korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Soße vs. Sauce

Autor:Pumene
Datum: So, 18.02.2024, 13:00
Antwort auf: Re: Soße vs. Sauce (Ivan Panchenko)

> Schon klar, der Punkt ist aber, dass Garage auch
> dreisilbig gesprochen werden kann. Oder hier: Mayonnaise.

Wörter auf „-aise“ mit „-eese“ (oder „-äse“) auszusprechen, liegt nahe. Die Rechtschreibung „Majonäse“ hat sich nicht durchgesetzt, das Wort „Soße“ gibt es schon lange und nachträglich wieder „Sauce“ (diese Schreibung für „***oße“ ist meiner Meinung nach singulär) zu schreiben, um es dann doch deutsch auszusprechen, finde ich überflüssig. Man schreibt ja auch nicht wieder „Bureau“ statt Büro.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

«Analog-Digital-…» vs. «Analog-digital-…»
Ivan Panchenko -- Sa, 17.2.2024, 00:25
Re: «Analog-Digital-…» vs. «Analog-digital-…»
volltoll -- Sa, 17.2.2024, 01:19
Re: «Analog-Digital-…» vs. «Analog-digital-…»
Ivan Panchenko -- Sa, 17.2.2024, 02:34
Re: «Analog-Digital-…» vs. «Analog-digital-…»
volltoll -- Sa, 17.2.2024, 14:23
Re: Soße vs. Sauce
Pumene -- Sa, 17.2.2024, 09:27
Re: Soße vs. Sauce
Ivan Panchenko -- Sa, 17.2.2024, 11:01
Re: Soße vs. Sauce
Pumene -- Sa, 17.2.2024, 12:46
Re: Soße vs. Sauce
Petra Pausenclown -- Sa, 17.2.2024, 18:17
Re: Soße vs. Sauce
Pumene -- Sa, 17.2.2024, 20:40
Re: Soße vs. Sauce
Pumene -- Sa, 17.2.2024, 21:49
Re: Soße vs. Sauce
Ivan Panchenko -- Sa, 17.2.2024, 23:13
Re: Soße vs. Sauce
Pumene -- So, 18.2.2024, 13:00
Re: Soße vs. Sauce
Gernot Back -- So, 18.2.2024, 13:32
Re: Soße vs. Sauce
Petra Pausenclown -- Sa, 17.2.2024, 23:31

 

korrekturen.de © Julian von Heyl   ·   Impressum   ·   Datenschutzerklärung   ·   Privacy Manager   ·   Facebook Facebook · Twitter Twitter