korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Ich bin Fotograf. Aber kein Jurist.

Habe ich genau so erwartet. Überleg mal: Du willst abgesichert sein, für den Fall, dass etwas mit den Photos passiert. Die Auftraggeber können aber genau so wenig für das Verschwinden der Photos oder einen gemutmaßten Defekt einer Speicherkarte, sie können sogar noch weniger dafür als du, und müssen bezahlen dafür, nichts zu bekommen? Ich bin dafür, diese Diskussion abzubrechen, ob und in welchem Maße derlei Bestimmungen rechtlich oder ethisch vertretbar sind - wäre sehr interessant, aber das hier ist ein Forum für die deutsche Sprache.

> Und das Bezugswort ist Auftrag und Gründe.

Großer Müll, verzeih meine rüde Ausdrucksweise, hab ich mir wahrscheinlich von dir abgeschaut. Gründe steht hier doch im Genitiv, kann schwerlich das Bezugswort seiner selbst sein. Wenn man zum Beispiel etwas sagte wie "Die Nennung gleich welcher Gründe ...", dann wäre Nennung ein Bezugswort, der Genitiv hätte Sinn: Die Nennung der Gründe, und zwar gleich welcher Gründe.
Schauen wir uns deinen Satz mal an: "Sollte der Auftrag vom Auftraggeber zurückgezogen werden, bzw. der Termin gleich welcher Gründe ausfallen oder nicht Zustande kommen, ..." Der Satz sieht irgendwie so aus, als wäre "Termin" das Bezugswort des Genitivs. Wenn du es also so meintest: Der Termin der Gründe, und zwar gleich welcher Gründe, ja, dann ist der Satz grammatisch korrekt, nur ergibt er dann noch um Längen weniger Sinn als ohnehin. Aus deinen Diskussionsbeiträgen entnehme ich auch, dass nicht die Gründe den Termin haben sollen, sondern dass der Termin wegen undefinierter Gründe ausfallen soll, will sagen, lieber nicht soll, aber eben könnte. Ich bin es langsam leid, das immer wieder zu wiederholen, aber einmal tue ich es ncoh: Du willst eigentlich einen Genitiv nach "wegen" benutzen, und es ist sehr löblich, dass du nach "wegen" den Genitiv und nicht den Dativ nutzen willst, aber hinschreiben musst du das "wegen" trotzdem.

> Lern Deutsch!

Olsen bewies profunde Deutschkenntnisse. Wie geht nochmal der Spruch mit dem Glashaus?

Bemüht freundliche Grüße für Hirninger
Und ein brüderliches Schulterklopfen für Olsen, der mich hier so freundlich unterstützt
Klaus