Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Re: Welcher Fall ist richtig?
Datum: Di, 23.12.2003, 17:33
> "Sehr geehrte Frau xy,
> wir haben ihre Anmeldung als neuen
> Abonnenten des Newsletters empfangen."
Korrekt ist - wie Julian gesagt hat - der Nominativ. Da man aber nicht weiß, ob die Adressatin nicht lieber als "Abonnentin" angesprochen wird, umgeht man solche Fallen besser.
Übrigens: Das Wort "empfangen" klingt hier etwas holprig. "Der Newsletter" würde mir als Empfänger auch nicht besonders gefallen ("Halten die ihr Reklame-Zeugs für so wichtig oder einzigartig?").
Vorschlag:
"wir haben Ihre Anmeldung für das Abonnement unseres Newsletters [ggf. Bezeichnung] erhalten"
Und um es noch etwas höflicher klingen zu lassen (es ist ja kein Newsletter vom Finanzamt, oder?):
"wir freuen uns, dass Sie sich für das Abonnement unseres Newsletters [ggf. Bezeichnung] angemeldet haben."
Beiträge zu diesem Thema
- Welcher Fall ist richtig?
Vera Rehme -- Di, 16.12.2003, 10:08- Re: Welcher Fall ist richtig?
Birgitta -- Di, 16.12.2003, 12:41- Re: Welcher Fall ist richtig?
Julian von Heyl -- Di, 16.12.2003, 13:28- Re: Welcher Fall ist richtig?
Rolf Keller -- Di, 23.12.2003, 17:33- Re: Welcher Fall ist richtig?
Margrit Kropf -- Sa, 17.1.2004, 20:56
- Re: Welcher Fall ist richtig?
- Re: Welcher Fall ist richtig?
