korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: widerwärtig/widerwertig

Autor:Schowagu
Datum: So, 09.08.2009, 18:49
Antwort auf: widerwärtig/widerwertig (MichaelM)

> Ich hab mich gerade belehren lassen, dass es nicht
> 'widerwertig', sondern 'widerwärtig' heißt.
> Nun Frage ich mich, wovon sich das ableitet, bzw. was 'wärtig'
> überhaupt bedeutet.

Du kannst selbst einmal im Deutschen Wörterbuch nachlesen. Dort heißt es unter anderem:

widerwärtig ([...]) ist entstanden aus älterem widerwart, -wert (s. unter widerwärts sp. 1378 und wärts teil 13, sp. 2179) durch anhängung des suffixes-ig.

Es hat also etwas mit der Silbe "wärts" zu tun (wie in "abwärts", "aufwärts", "vorwärts" usw.).

> Meine bisherige Annahme war, dass etwas 'widerwertig' ist, wenn
> es gegen bestimmte Werte verstößt.

Nein, daher kommt es nicht. Aber mein etymologisches Wörterbuch spekuliert, dass auch das Wort "wert" auf dieselbe indogermanische Wortgruppe wie "wärts" zurückgehen könnte. Es muss aber sehr, sehr, sehr laaange Zeit her sein, dass sich diese beiden Bedeutungszweige getrennt haben!

Grüße
Schowagu

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

widerwärtig/widerwertig
MichaelM -- Di, 4.8.2009, 12:52
Re: widerwärtig/widerwertig
Julian von Heyl -- Di, 4.8.2009, 13:07
Re: widerwärtig/widerwertig
Schowagu -- So, 9.8.2009, 18:49
Re: widerwärtig/widerwertig
Schowagu -- Mo, 10.8.2009, 06:28
Re: widerwärtig/widerwertig
sanie insanity -- So, 2.12.2012, 13:24
Re: widerwärtig/widerwertig
Julian von Heyl -- So, 2.12.2012, 15:11
Re: widerwärtig/widerwertig
Denkakustiker -- Mo, 23.9.2019, 14:54
Re: widerwärtig/widerwertig
Denkakustiker -- Mo, 23.9.2019, 15:13
Re: widerwärtig/widerwertig
Antonia -- Di, 24.9.2019, 15:27
Re: widerwärtig/widerwertig
Denkakustiker -- Di, 15.10.2019, 04:00
Re: widerwärtig/widerwertig
Denkakustiker -- Di, 15.10.2019, 04:28