korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Basiert oder basierend?

Autor:Fanny
Datum: So, 16.07.2006, 23:53
Antwort auf: Re: Basiert oder basierend? (rrbth)

Dann mal Danke für die Hilfe.
Zwar weiß ich noch nicht, warum basiert/basierend kein ordentliches Deutsch ist, aber ich weiß wenigstens mal, wo der Unterschied liegt ;-).
Die anderen Vorschläge sind ganz gut, fielen uns allerdings mehr oder minder auch schon ein. Das Ding ist nur, dass es die ganze Zeit darum geht und wir das sicher auf 20 Folien schreiben und 50 Mal sagen müssen. Daher muss es kurz, prägnant, aussagekräftig aber vor allem gut zu sprechen sein.
Möglicherweise wird hier die Korrektheit der Sprache hinter der Verständlichkeit unseres Referates zurücktreten müssen.
Da die meisten (wie ich ja auch) den Unterschied zwischen basiert und basierend sowieso kennen, wird das eine verzeihbare Sünde sein :-).

Also nochmal Danke.

Fanny

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Basiert oder basierend?
Fanny -- Fr, 14.7.2006, 08:47
Re: Basiert oder basierend?
rrbth -- Fr, 14.7.2006, 22:16
Re: Basiert oder basierend?
Fanny -- Sa, 15.7.2006, 22:22
Re: Basiert oder basierend?
rrbth -- So, 16.7.2006, 22:16
Re: Basiert oder basierend?
Fanny -- So, 16.7.2006, 23:53
Re: Basiert oder basierend?
Andreas -- So, 30.7.2006, 18:55
Re: Basiert oder basierend?
Julian von Heyl -- Mi, 14.10.2009, 14:29
Re: Basiert oder basierend?
Tom S. Fox -- Mi, 14.10.2009, 15:32