korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Es kann doch sein, dass z.B. ein Fitnesskurs angeboten wird für
> Leute, die schlecht trainiert sind, der Kurs aber auch für
> Leute, die gut trainiert sind, geeignet ist: also ein Kurs für
> schlecht und gut Trainierte.

Sehe ich auch so. Man kann sogar noch mit Auslassungsstrichen arbeiten, um die Verwirrung komplett zu machen:

Ein Kurs für Un-, schlecht und gut Trainierte
Ein Kurs für schlecht, gut und Untrainierte
Ein Kurs für Un-, Schlecht- und Guttrainierte
Ein Kurs für Schlecht-, Gut- und Untrainierte

Formal richtig ist das alles, was man davon seinem Leser zumuten will, steht auf einem anderen Blatt. Da das Angebot ja sowieso offen für alle zu sein scheint, würde m. E. "ein Kurs für Trainierte und Untrainierte" völlig ausreichen.

Grüße
Julian