korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Wortliste zur neuen Rechtschreibung: D

Rechtschreibung bis 1996	Reformschreibung 1996 bis 2004/2006	Heutige Schreibung seit 2004/2006
dafürkönnen	dafürkönnen / dafür können	dafürkönnen; es war klar, dass er nichts dafürkonnte; sie behauptete, nichts dafürzukönnen; aber: sie behauptete, dafür nichts zu können; sie behauptete, nichts dafür (= für diesen Fehler) zu können
dagewesen	da gewesen	da gewesen / dagewesen; eine noch nie da gewesene / dagewesene Begeisterung; etwas noch nie da Gewesenes / Dagewesenes; aber nur: alles ist schon einmal da gewesen
dahin gehend	dahin gehend	dahin gehend / dahingehend; seine dahin gehenden / dahingehenden Äußerungen; die Arbeit lässt sich dahin gehend / dahingehend interpretieren
danke	danke	danke / Danke; bekommt man etwas geschenkt, sollte man immer danke / Danke sagen; dafür möchte ich dir herzlich danke schön / Danke schön sagen; aber nur: aber: dafür möchte ich dir ein herzliches Dankeschön sagen; und nur: er sagt Dank
daß	dass	dass; es ist bekannt, dass Dasssätze / dass-Sätze manchen Probleme bereiten
datenverarbeitend	Daten verarbeitend	Daten verarbeitend / datenverarbeitend; ein Daten verarbeitendes / datenverarbeitendes Gerät; die Daten verarbeitende / datenverarbeitende Stelle
Dekolleté / Décolleté	Dekolletee / Dekolleté	Dekolletee / Dekolleté (Ausschnitt); ihr Dekolletee / Dekolleté ließ tief blicken
Delphin	Delfin / Delphin	Delfin / Delphin; Delfine / Delphine hält man im Delfinarium / Delphinarium
delphinschwimmen	delfinschwimmen / delphinschwimmen	Delfin schwimmen / Delphin schwimmen / delfinschwimmen / delphinschwimmen; aber nur: er schwimmt Delfin / Delphin
deplaziert / deplaciert	deplatziert / deplaciert	deplatziert / deplaciert; eine deplatzierte / deplacierte (unangebrachte) Bemerkung
des öfteren	des Öfteren	des Öfteren; sie war schon des Öfteren zu spät gekommen
des weiteren	des Weiteren	des Weiteren; es wurde des Weiteren vermeldet ...
dichtbevölkert	dicht bevölkert	dicht bevölkert / dichtbevölkert; ein dicht bevölkertes / dichtbevölkertes Land; aber nur: Das Land ist dicht bevölkert.
dichtmachen (schließen; zumachen) dicht machen (abdichten)	dichtmachen (schließen; zumachen) dicht machen (abdichten)	dichtmachen (schließen; zumachen); nach dem Skandal hatte die Firma dichtgemacht; die Läden machen heute erst um 22 Uhr dicht; du musst bei diesem Thema nicht gleich dichtmachen! dicht machen / dichtmachen (abdichten); die Schotten dicht machen / dichtmachen; in der Werkstatt wurde das Cabrioverdeck wieder dicht gemacht / dichtgemacht
Dienstag abend	Dienstagabend	Dienstagabend
Dienstag abends / dienstags abends	dienstagabends / dienstags abends	dienstagabends / dienstags abends
diensthabend	Dienst habend	Dienst habend / diensthabend; zuständig ist die Dienst habende / diensthabende Aufsicht; aber nur: der/die Diensthabende; entsprechend: Dienst leistend / dienstleistend; Dienst tuend / diensttuend
Direct-Mailing	Directmailing / Direct Mailing	Direct Mailing; mit einem gezielten Direct Mailing neue Kunden gewinnen
Donnerstag abend	Donnerstagabend	Donnerstagabend
Donnerstag abends / donnerstags abends	donnerstagabends / donnerstags abends	donnerstagabends / donnerstags abends
Dönerkebab / Döner Kebab	Dönerkebab / Döner Kebab	Dönerkebab / Döner Kebab; in türkischer Schreibung: Dönerkebap / Döner Kebap; kurz: Döner; an dieser Dönerbude gibt es den besten Dönerkebab / Döner Kebab der Stadt
doppelt gemoppelt	doppelt gemoppelt	doppelt gemoppelt / doppeltgemoppelt (ugs. unnötigerweise zweifach vorhanden)
doppeltwirkend	doppelt wirkend	doppelt wirkend / doppeltwirkend; ein doppelt wirkender / doppeltwirkender Hydraulikzylinder (Technik), ein doppelt wirkendes / doppeltwirkendes Mittel (Medizin)
dumm kommen	dumm kommen	dumm kommen / dummkommen; willst du mir jetzt dumm kommen / dummkommen?
dünnbesiedelt	dünn besiedelt	dünn besiedelt / dünnbesiedelt; ein dünn besiedelter / dünnbesiedelter Landstrich; entsprechend: dünn bevölkert / dünnbevölkert
dünn gesät	dünn gesät	dünn gesät / dünngesät; Fachleute sind in diesem Bereich dünn gesät / dünngesät; aber nur: spärlich gesät
durcheinanderbringen	durcheinander bringen	durcheinanderbringen; im Bericht wurde einiges durcheinandergebracht
durcheinanderreden	durcheinander reden	durcheinanderreden; der Diskussionsleiter bat die Teilnehmer, nicht durcheinanderzureden

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Wortliste Beliebte Fehler beide Listen

Bei mehreren möglichen Varianten ist die empfohlene Schreibweise orange markiert. Haben Sie Fragen oder Anregungen zu den Einträgen? Bitte besuchen Sie unser Forum. Eine alphabetische Sammlung besonders häufiger Falschschreibungen finden Sie in unserer Liste Beliebte Fehler.