korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Wortliste zur neuen Rechtschreibung: F

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Buchstabe F: Seite 1 von 4
Wortliste zur neuen Rechtschreibung: F
Rechtschreibung
bis 1996
Reformschreibung
1996 bis 2004/2006
Heutige Rechtschreibung
seit 2004/2006
Facelifting Facelifting Facelifting / Face-Lifting;
nach unzähligen Faceliftings / Face-Liftings wirkte ihr Gesicht maskenhaft;
aber nur: Facelift Facelifting / Face-Lifting
Fair play Fairplay; auch: Fair Play Fair Play / Fairplay;
beim Fußball-Länderspiel wurde getreten und gefoult; Fair Play / Fairplay sieht anders aus Fair play / Fairplay
Fairneß Fairness Fairness
(faires Verhalten);
Zur Eröffnung der Wettkämpfe wurde an die Fairness aller Teilnehmenden appelliert Fairneß / Fairness
fallen lassen
(zu Boden)
fallen lassen fallen lassen
(zu Boden);
er hatte die Vase fallen lassen;
auch: er hatte die Maske fallen lassen und zeigte nun sein wahres Gesicht
fallenlassen
(z. B. eine Idee)
fallen lassen fallen lassen / fallenlassen
(z. B. eine Idee);
sie musste ihren Plan wieder fallen lassen / fallenlassen;
die Eltern hatten ihren Sohn fallen lassen / fallenlassen (aufgehört, ihn zu unterstützen) fallen lassen / fallenlassen
falschliegen falsch liegen falschliegen (sich irren);
der Wahrsager hatte mit seiner Vorhersage komplett falschgelegen falschliegen / falsch liegen
Fast food Fastfood / Fast Food Fast Food / Fastfood;
diese Fast-Food-Kette / Fastfoodkette ist in allen Ländern vertreten;
ein schnelles Essen im Fast-Food-Restaurant / Fastfoodrestaurant Fast food / Fastfood
Feedback Feed-back; auch: Feedback Feedback / Feed-back;
auf den Fernsehbeitrag kam viel positives Feedback / Feed-back Feedback / Feed-back
fein mahlen fein mahlen fein mahlen / feinmahlen;
sie schüttete die Kaffeebohnen in die Kaffeemühle, um sie fein zu mahlen / feinzumahlen
feingemahlen fein gemahlen fein gemahlen / feingemahlen;
sie kaufte fein gemahlenen / feingemahlenen Kaffee;
aber nur: der Kaffee ist fein gemahlen fein mahlen / feinmahlen
fein schneiden fein schneiden fein schneiden / feinschneiden;
er holte ein Messer, um das Gemüse fein zu schneiden / feinzuschneiden
feingeschnitten fein geschnitten fein geschnitten / feingeschnitten;
er warf das fein geschnittene / feingeschnittene Gemüse in den Topf;
aber nur: das Gemüse muss fein geschnitten sein fein schneiden / feinschneiden
feind
(jmdm. feind sein)
Feind
(jmdm. Feind sein)
feind
(jmdm. feind sein);
sie war ihm feind;
dieser Sache bin ich feind feind / Feind
feinmachen fein machen fein machen / feinmachen (sich);
sie ging ins Bad, um sich für den Abend fein zu machen / feinzumachen;
aber nur: das hast du fein gemacht! feinmachen / fein machen
(nicht verzeichnet) Fengshui; auch: Feng-Shui Feng-Shui / Fengshui
(chinesische Harmonielehre zur Gestaltung von Lebens- und Wohnräumen);
die älteste Schule im Feng-Shui / Fengshui nennt man Formenschule Fengshui / Feng-Shui
fertigbekommen (beenden) fertig bekommen fertig bekommen / fertigbekommen
(beenden);
sieh zu, dass du die Arbeit endlich fertig bekommst / fertigbekommst
fertigbekommen (schaffen) fertig bekommen fertigbekommen (schaffen);
er hatte es fertigbekommen, alle seine Freunde zu vergraulen fertigbekommen / fertig bekommen
fertigbringen fertig bringen fertigbringen;
er hatte seine Doktorarbeit endlich fertiggebracht;
was du nicht alles fertigbringst! fertigbringen / fertig bringen
fertigkochen fertig kochen fertig kochen / fertigkochen;
er bemühte sich, schnell fertig zu kochen / fertigzukochen, denn alle hatten Hunger;
die fertig gekochte / fertiggekochte Suppe schmeckte wunderbar fertigkochen / fertig kochen
fertigmachen fertig machen fertig machen / fertigmachen;
Moment, ich muss nur noch diese Arbeit fertig machen / fertigmachen!;
sie freute sich darauf, die Päckchen für Weihnachten fertig zu machen / fertigzumachen;
aber nur: sie drohte, ihn fertigzumachen (ihn zu erledigen, zu ruinieren) fertigmachen / fertig machen
fertigstellen fertig stellen fertigstellen / fertig stellen;
das in Windeseile fertiggestellte / fertig gestellte Haus;
die Inneneinrichtung war noch fertigzustellen / fertig zu stellen fertigstellen / fertig stellen
fertig werden
(zum Ende kommen; abschließen)
fertig werden fertig werden / fertigwerden
(zum Ende kommen; abschließen);
sie glaubte, mit der Arbeit bis zum Abend fertig zu werden / fertigzuwerden (sie bis dahin zu beenden);
ugs. auch für »zum Orgasmus kommen«
fertig werden
(bewältigen; meistern)
fertig werden fertigwerden
(bewältigen; meistern);
sie nahm sich vor, mit diesem Problem ein für alle Mal fertigzuwerden;
er war mit allen Schwierigkeiten fertiggeworden fertig werden / fertigwerden
festangestellt fest angestellt fest angestellt / festangestellt;
die fest angestellten / festangestellten Mitarbeiter bangten um ihren Job;
aber nur: der Chef hatte ihn fest angestellt
Festangestellter fest Angestellter Festangestellter / fest Angestellter;
neben den Festangestellten / fest Angestellten gab es auch befristet Angestellte festangestellt / fest angestellt
feststehend feststehend feststehend;
das ist ein feststehender Begriff;
aber: der fest stehende / feststehende Weihnachtsbaum feststehend / fest stehend
Buchstabe F: Seite 1 von 4
<< 1 2 3 4

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Klicken Sie in der alphabetischen Leiste auf den gewünschten Anfangsbuchstaben oder nutzen Sie das Suchfeld. Haben Sie Fragen oder Anregungen zu den Einträgen? Bitte besuchen Sie unser Forum. Die häufigsten Zweifelsfälle der neuen Rechtschreibung finden Sie in einer vergleichenden Gegenüberstellung in unserer ausführlichen Wortliste.

Bei mehreren möglichen Varianten ist die empfohlene Schreibweise orange markiert. Die erstgenannte Variante entspricht stets der Duden-Empfehlung.

Haben Sie Fragen oder Anregungen zu den Einträgen? Bitte besuchen Sie unser Forum. Eine alphabetische Sammlung besonders häufiger Falschschreibungen finden Sie in unserer Liste Beliebte Fehler.

Nutzen Sie bitte für Suchanfragen die Wörtersuche oder das obenstehende Google-Suchfeld. Mit der benutzerdefinierten Google-Suche wird die gesamte Website durchsucht.