gemanaged / gemanagt
In die Sammlung »Beliebte Fehler« nehmen wir falsche Schreibweisen auf, die sich besonderer »Beliebtheit« erfreuen, die also besonders häufig zu beobachten sind.
Beliebter Fehler | Richtige Schreibweise | Erläuterung |
---|---|---|
gemanaged | gemanagt | Das Partizip II von managen wird hinten mit …t gebildet. Die Mischform, bei der zum deutschen Präfix ge… die englische Endung …ed tritt, ist nicht korrekt. Richtig: »Er hatte alles bestens gemanagt.« Deutlich wird die Problematik der Mischform besonders bei attributiver Verwendung, da sich von »gemanaged« keine flektierten Formen ableiten lassen. Möglich ist nur: »der gemanagte Alltag«. |
Worttrennung | G > |
Haben Sie Fragen oder Anregungen zu den Einträgen? Bitte besuchen Sie unser Forum. Die häufigsten Zweifelsfälle der neuen Rechtschreibung finden Sie in einer vergleichenden Gegenüberstellung in unserer Wortliste.
Nutzen Sie bitte für Suchanfragen die Wörtersuche rechts oben im Kasten oder das obenstehende Google-Suchfeld. Mit der benutzerdefinierten Google-Suche wird die gesamte Website durchsucht.