korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Begleitsatz

Autor:Gernot Back
Datum: Sa, 14.3.2020, 11:05
Antwort auf: Begleitsatz (Zuckerschnecke)

> Nicht die wörtliche Rede wird als Begleitsatz bezeichnet,
> sondern die Wörter, die sie einleiten, die sie kommentieren, die
> sie begleiten. Im Beispiel sind das immerhin vier Wörter!

Ich kannte den Ausdruck nicht, danke für die Aufklärung. Ist das ein Terminus technicus? Auf Wikipedia ist ein entsprechendes Lemma wohl bereits vorgesehen, wartet aber als rot markierter Link noch auf Inhalt.

https://de.wikipedia.org/wiki/Direkte_Rede#Zeichensetzung_bei_unterbrochener_direkter_Rede

Der Begriff Begleitsatz ergibt in jedem Fall mehr Sinn als der Begriff Halbsatz aus der Juristensprache.

> Begleitsätze aus nur einem Wort treten auch gelegentlich auf,
> wenn das Subjekt ausgelassen wird. Hier formuliert zum Beispiel
> die Süddeutsche Zeitung ohne viel Begleitung (Hervorhebung durch
> mich):

Das ist Ted Turner: kommt ohne viel Begleitung in
den Raum, trägt einen Anzug, den er offenbar schon ein paar
Jahre hat. Sagt: „Okay, ich brauch einen Kaffee.” Greift
eine Porzellantasse, schenkt ein, stellt die Tasse ohne
Unterteller auf den Tisch.

Hier hat die Süddeutsche aber geschludert bzw. arg viel künstlerische Freiheit beansprucht!

Vor das von dir hervorgehobene Sagt und vor das Greift hätte in der Aufzählung dessen, was alles Herrn Turner ausmacht, eigentlich jeweils ein Komma oder ein und statt des Punktes gehört. Beide Verben hätten dann natürlich kleingeschrieben werden müssen.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Komma Begleitsatz Gleichsetzungsnominativ?
Apfelkuchen -- Do, 9.1.2020, 17:11
Re: Komma Begleitsatz Gleichsetzungsnominativ?
Apfelkuchen -- Do, 12.3.2020, 12:34
Re: Komma Begleitsatz Gleichsetzungsnominativ?
Kai -- Fr, 13.3.2020, 22:58
Re: Komma Begleitsatz Gleichsetzungsnominativ?
Gernot Back -- Fr, 13.3.2020, 23:17
Re: Komma Begleitsatz Gleichsetzungsnominativ?
Apfelkuchen -- Fr, 13.3.2020, 23:29
Re: Komma Begleitsatz Gleichsetzungsnominativ?
Gernot Back -- Fr, 13.3.2020, 23:50
Re: Komma Begleitsatz Gleichsetzun
Apfelkuchen -- Sa, 14.3.2020, 00:04
Re: Komma Begleitsatz Gleichsetzungsnominativ?
Pumene -- So, 15.3.2020, 00:57
Korrelat
Zuckerschnecke -- So, 15.3.2020, 01:44
Re: Korrelat
Gernot Back -- So, 15.3.2020, 09:51
Re: Korrelat
Pumene -- So, 15.3.2020, 10:54
Re: Korrelat
Vollprofi -- So, 15.3.2020, 17:58
Begleitsatz
Zuckerschnecke -- Sa, 14.3.2020, 10:14
Re: Begleitsatz
Gernot Back -- Sa, 14.3.2020, 11:05
Re: Begleitsatz
Zuckerschnecke -- Sa, 14.3.2020, 11:54
Re: Begleitsatz
Gernot Back -- Sa, 14.3.2020, 18:40
Re: Begleitsatz
Zuckerschnecke -- Sa, 14.3.2020, 22:19
Re: Begleitsatz
Gernot Back -- Sa, 14.3.2020, 22:34
Administration Re: Begleitsatz
Julian von Heyl -- Sa, 14.3.2020, 22:49
Re: Begleitsatz
Zuckerschnecke -- Sa, 14.3.2020, 22:50
Re: Begleitsatz
Julian von Heyl -- Sa, 14.3.2020, 12:58
Re: Begleitsatz
Pumene -- Sa, 14.3.2020, 13:10
Re: Begleitsatz
Julian von Heyl -- Sa, 14.3.2020, 13:20
Telegrammstil
Zuckerschnecke -- Sa, 14.3.2020, 14:31
Re: Telegrammstil
Julian von Heyl -- Sa, 14.3.2020, 16:31
Re: Telegrammstil
Gernot Back -- Sa, 14.3.2020, 17:16
Re: Telegrammstil
Jonas Geldschläger -- Mo, 16.3.2020, 17:43
Re: Telegrammstil
Zuckerschnecke -- Mo, 16.3.2020, 18:11
Re: Telegrammstil
Julian von Heyl -- Mo, 16.3.2020, 18:44
Re: Begleitsatz
Gernot Back -- Sa, 14.3.2020, 15:39
Re: Begleitsatz
Pumene -- Sa, 14.3.2020, 21:19
Re: Begleitsatz
Gernot Back -- Sa, 14.3.2020, 22:51