korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Sittenverfall

Autor:Julian von Heyl
Datum: 939808740

> Das irritiert mich ungemein an
> sitt: Die Nähe zur Sitte. (Der Sittich
> ist auch nicht weit entfernt.) Ist das
> einfach nicht aufgefallen oder bewußt
> ignoriert worden, weil satt auch nahe
> dran am Sattel ist?

Vermutlich ist das einfach ignoriert worden. Die Wörter "satt" und "Sattel" haben übrigens sprachgeschichtlich nichts miteinander zu tun, während "Sattel" vermutlich auf die indogermanische Wurzel "sed-" (sich setzen, sitzen) zurückgeht, geht "satt" auf die althochdeutsche Wurzel "sat" zurück. Verwandt ist auch lat. "satis" (genug, hinreichend). Eine interessante Bedeutungsverschiebung gibt es im Englischen: Das Wort "sad" für "beschwert, betrübt, traurig" hat sich aus dem gleichen Wortstamm entwickelt.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Wer seinen Durst gestillt hat, ist künftig "sitt"
News -- Do, 7.10.1999, 18:44
sitt, sitter, sittest?
Julian von Heyl -- Do, 7.10.1999, 19:24
Re: sitt, sitter, sittest?
Frederic -- Do, 7.10.1999, 20:16
Re: sitt, sitter, sittest?
Julian von Heyl -- Sa, 9.10.1999, 11:24
Re: sitt, sitter, sittest?
WolfgangK. -- So, 10.10.1999, 03:50
Re: sitt, sitter, sittest?
Frederic -- Mo, 11.10.1999, 22:34
Re: sitt, sitter, sittest?
Antipathy -- So, 4.11.2007, 11:17
Re: sitt, sitter, sittest?
Julian von Heyl -- Di, 12.10.1999, 01:17
Re: sitt, sitter, sittest?
Frederic -- Mo, 11.10.1999, 22:37
Sittenverfall
Regina -- Mi, 13.10.1999, 10:16
Re: Sittenverfall
Julian von Heyl -- Mi, 13.10.1999, 11:59
Re: Sittenverfall
Regina -- Mi, 13.10.1999, 23:10
Re: Sittenverfall
Julian von Heyl -- Do, 14.10.1999, 00:50
Re: Sittenverfall
Regina -- Do, 14.10.1999, 19:57
Re: Sittenverfall
Julian von Heyl -- So, 17.10.1999, 19:15
OED
Regina -- So, 17.10.1999, 20:53
Re: OED
Frederic -- Do, 21.10.1999, 20:20
Re: Sat
Lemuel -- Sa, 23.10.1999, 18:11
sitt - Blödsinn!
Walther -- Do, 9.3.2006, 01:45
Re: sitt, sitter, sittest?
malte -- Mi, 11.1.2006, 23:59
Re: Wer seinen Durst gestillt hat, ist künftig "sitt"
Samuel -- Sa, 12.12.2009, 02:06
Re: Wer seinen Durst gestillt hat, ist künftig "si
Tom S. Fox -- Sa, 12.12.2009, 22:46