Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Re: Englische Begriffe mit Bindestrichen
Autor:Green
Datum: Mo, 04.07.2011, 18:52
Datum: Mo, 04.07.2011, 18:52
Antwort auf: Re: Englische Begriffe mit Bindestrichen (Adele)
Der Begriff IGF kommt hier leider zum ersten Mal vor, in Verbindung mit -Signalweg. Ich habe jetzt diese Herangehensweise: „Insulin-like-growth-factor-1-(IG-1-)Signalweg“ im ganzen Text beibehalten. Derartige Zusammensetzungen kommen leider häufig darin vor und ich kann mich an die Sperrigkeit derselben trotz Korrektheit nicht gewöhnen. Ein weiterer Fall ist etwa „der sexualhormonbindendes-Globulin-(SHBG-)Spiegel“...
Danke jedenfalls für die Hilfe,
G
Beiträge zu diesem Thema
- Englische Begriffe mit Bindestrichen
Green -- Fr, 1.7.2011, 18:40- Re: Englische Begriffe mit Bindestrichen
Adele -- Fr, 1.7.2011, 22:04- Re: Englische Begriffe mit Bindestrichen
Green -- Sa, 2.7.2011, 08:45- Re: Englische Begriffe mit Bindestrichen
Green -- Sa, 2.7.2011, 09:02- Re: Englische Begriffe mit Bindestrichen
Julian von Heyl -- Sa, 2.7.2011, 16:37
- Re: Englische Begriffe mit Bindestrichen
Adele -- Sa, 2.7.2011, 15:00- Re: Englische Begriffe mit Bindestrichen
Green -- Mo, 4.7.2011, 18:52- Re: Englische Begriffe mit Bindestrichen
Adele -- Fr, 8.7.2011, 12:58- Re: Englische Begriffe mit Bindestrichen
Green -- So, 10.7.2011, 19:36- Re: Englische Begriffe mit Bindestrichen
Julian von Heyl -- So, 10.7.2011, 22:18
- Re: Englische Begriffe mit Bindestrichen
- Re: Englische Begriffe mit Bindestrichen
- Re: Englische Begriffe mit Bindestrichen
- Re: Englische Begriffe mit Bindestrichen
- Re: Englische Begriffe mit Bindestrichen
- Re: Englische Begriffe mit Bindestrichen
- Re: Englische Begriffe mit Bindestrichen
