Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Datum: Mi, 25.04.2018, 07:41
> Nein, die hat weiterhin ihre Berechtigung. Ich habe sie aber
> durch einen Hinweis ergänzt. Die Nebenform "sponsoren"
> habe ich außer im Duden noch nirgendwo gesehen; offenbar wurde
> sie nur erschaffen, um dem erratischen "gesponsort"
> eine Grundform zur Seite stellen zu können.
> Nein, das muss da nicht hin. Wer "sponsorn" schreibt,
> meint zumeist "sponsern", da ist der Hinweis auf eine
> kaum gebräuchliche Nebenform eher kontraproduktiv.
Hallo Julian
In „beliebte Fehler“ schreibst Du, dass die Schreibweise von sponsern auf das lateinische „spondere“ (=versprechen) zurückgeht. Der Duden schreibt allerdings bei „sponsern“, dass die Herkunft das englische „to sponsor“ ist.
Die Schreibweise -ern lässt sich meiner Meinung nach einfacher erklären:
auf -orn endet kein deutsches Verb
Analogie: herumdoktern zu Doktor (und nicht „die Schreibweise lässt sich auf das lateinische docere zurückführen“)
www.duden.de/rechtschreibung/sponsern
www.duden.de/rechtschreibung/doktern
Gruß
Pumene
Beiträge zu diesem Thema
- Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
René Nowka -- Di, 24.4.2018, 08:53- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Pumene -- Di, 24.4.2018, 19:26- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Julian von Heyl -- Di, 24.4.2018, 22:54- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Pumene -- Mi, 25.4.2018, 07:41- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Julian von Heyl -- Mi, 25.4.2018, 14:29- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Ivan Panchenko -- Sa, 11.6.2022, 20:40- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Ivan Panchenko -- Mi, 7.6.2023, 19:17- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
cerumen -- Mi, 7.6.2023, 21:13- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Gernot Back -- Mi, 7.6.2023, 23:04- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
cerumen -- Mi, 7.6.2023, 23:19- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Gernot Back -- Do, 8.6.2023, 00:23- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
cerumen -- Do, 8.6.2023, 00:40
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Ivan Panchenko -- Mi, 7.6.2023, 23:25- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
cerumen -- Mi, 7.6.2023, 23:34- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Ivan Panchenko -- Mi, 7.6.2023, 23:39- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
cerumen -- Mi, 7.6.2023, 23:47
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Julian von Heyl -- Di, 24.4.2018, 22:49- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Peter -- Mi, 25.4.2018, 11:06- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Julian von Heyl -- Mi, 25.4.2018, 14:34- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Pumene -- Mi, 25.4.2018, 15:37- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Peter -- Mi, 25.4.2018, 16:37- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Pumene -- Mi, 25.4.2018, 19:20- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Julian von Heyl -- Mi, 25.4.2018, 19:41- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Pumene -- Mi, 25.4.2018, 19:48
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Pumene -- Mi, 25.4.2018, 19:54- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Peter -- Mi, 25.4.2018, 20:05- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
Dramatikus -- Mi, 7.6.2023, 20:07
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
- Re: Beliebte Fehler: gesponsort / gesponsert
