Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Im Prinzip ist über 40-jährig tatsächlich etwas schief, aber man sagt auch hat sich mehr als verdoppelt statt hat sich ver-mehr-als-doppelt. Ebenso könnte gesagt werden, dass mehr-als-40-jährig zu schwerfällig ist und nachlässigerweise einfach mehr als 40-jährig/über 40-jährig gesagt wird. Ich mag das ja auch nicht, würde aber auch nicht zu Bindestrich-Akrobatik als Alternative greifen (ver-mehr-als-doppelt??), sondern umschreiben: über 40 Jahre alt!
Wirklich einwandfrei sind aber fast 40-jährig und fast 40-Jährige.