...bruder
Synonyme
Passendere Begriffe oder andere Wörter für »...bruder«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.
junger Mann 
Anmerkung
wird mehr oder weniger altersunabhängig als Anrede an nicht namentlich Bekannte benutzt, da wir ein altersneutrales 'Monsieur' nicht kennen; z.B. an der Supermarktkasse an einen älteren (!) Herrn gerichtet: "Hey, junger Mann, ich glaub' Sie haben da was liegen lassen!" (ugs., Hauptform, Anredeform) [☯ Gegensatz: junge Frau (Anrede)] · Mann Gottes (Anrede) Anmerkung
Bsp.: Mann Gottes, was haben Sie sich dabei gedacht? (veraltet) · Alter (Anrede unter Jüngeren) Anmerkung
typische Anredeform u.a. in 'Kanak Sprak', oft als 'Alder' geschrieben, von manchen Sprechern sehr häufig wiederholt: Un Alter ich sag komm Alter wir gihn Krankenhaus Alter Besuch mach bei Onkel. (ugs., Jargon) · Bruder (Anrede) Anmerkung
in bestimmten Szenen gebräuchlich, um eine Person anzusprechen, deren Namen man nicht kennt oder gerade nicht nennen will; Bsp.: Hey Bruder, hast du mal ne Zigarette für mich?; auch unter Ordensleuten oder religiös Lebenden (ugs., Jargon) · Bürschchen (drohend) Anmerkung
Bsp.: Pass mal auf, Bürschchen, du machst jetzt einfach die Fliege, glaub mir, ist besser so für dich. (ugs., Anredeform) · Cowboy Anmerkung
Bsp.: Los. Cowboy, sattel die Hühner, wir machen den Abmarsch. (ugs., salopp, scherzhaft, Anredeform) · Freundchen (drohend) Anmerkung
Bsp.: Hey, Freundchen, ich glaub' wir kriegen heute noch richtig Spaß miteinander, oder wie siehst du das? | Freundchen, das will ich aber überhört haben! (ugs.) · guter Mann (ugs., Anredeform) [☯ Gegensatz: gute Frau] · Jungs (Anrede) Anmerkung
unter jungen Leuten, und auch unter Erwachsenen, Bsp.: Jungs, jetzt wird's ernst, jetzt müsst ihr zeigen, was ihr draufhabt. (ugs.) [☯ Gegensatz: Mädels (Anrede)] · Kinders (Anrede) Anmerkung
Bsp.: Kinders, wie die Zeit vergeht! | Los, Kinders, wir müssen uns ranhalten, es wird gleich dunkel. (ugs.) · Kleener Anmerkung
Bsp.: Na, Kleener, willste wat von mir? (ugs., norddeutsch, Anredeform) · Kleiner (Anrede) Anmerkung
Bsp.: Na Kleiner, heute schon eine gute Tat vollbracht? (ugs.) · Kollege (Anrede) Anmerkung
als Anrede an Fremde salopp, Bsp.: Was ist los, Kollege, hast du nicht ordentlich gefrühstückt oder warum kriegst du den Schrank nicht vom Fleck? (ugs., salopp, Anredeform) · Leute Anmerkung
Bsp.: Leute, macht euch nicht verrückt! Es ist nichts passiert, wir haben die Situation im Griff. (ugs.) · Männers Anmerkung
betont männliche, markige Anrede an reine Männergruppen, z.B. beim Militär; heute vielleicht weniger gebräuchlich (ugs., Jargon) · Mann (Anrede / Interjektion) Anmerkung
Bsp.: Mann, hör endlich auf mit dem Quatsch! (ugs.) · mein Gutster (Anrede) (ugs., scherzhaft, sächsisch) · (großer) Meister Anmerkung
Bsp.: Na, Meister, was macht die Kunst? | Hör'ma Meister, dat Auto kann aber nich hier stehen bleiben! (ugs., ironisch, Anredeform) · Mensch (Anrede / Interjektion, verärgert) Anmerkung
Bsp.: Mensch, lass mich in Ruhe! (ugs.) · Sportsfreund (leicht herablassend) Anmerkung
Bsp.: Hej, Sportsfreund, was hältst *du* eigentlich von der Geschichte? Du kennst da doch einige persönlich... (ugs., Anredeform) · der Herr (Kellner/in) Anmerkung
Bsp.: Auch etwas zum Dessert, der Herr? (geh., Anredeform) · mein Herr (geh., Anredeform) · Verehrtester Anmerkung
Bsp.: Guten Tag, Verehrtester. (geh., ironisch, Anredeform)
Religion:
Mönch (Hauptform) · Bruder · Klosterbruder · Ordensbruder · Ordensmann
Bruder [☯ Gegensatz: Schwester] · Alter (ugs.) · Atze (ugs.) · Bruderherz (ugs.)
Brüder · Gebrüder Anmerkung
Bsp.: die Gebrüder Grimm
...bruder Anmerkung
oft in Verein, nicht beliebig erweiterbar: Schützenbruder, Sangesbruder, Ordensbruder, Kegelbruder, Klosterbruder ... · ...freund Anmerkung
eher 'echter Freund', durch Freundschaft verbunden: Studienfreund, Schulfreund, Geschäftsfreund ... (nicht zu verwechseln mit Freund = 'Liebhaber, von etwas Begeisterter') · ...kollege Anmerkung
meist Arbeitswelt: Arbeitskollege, Bürokollege, Teamkollege, Studienkollege, Schauspielerkollege, Anwaltskollege ...
...bruder Anmerkung
Bsp.: Knastbruder, Krawallbruder, Saufbruder ... (abwertend) · ...kumpan Anmerkung
in der Regel abwertend: Saufkumpan, Zechkumpan, Knastkumpan ...
mein lieber Freund und Kupferstecher! (scherzhaft, veraltend, Anredeform) · alter ... (/ altes ... / alte ...) Anmerkung
in familiärer Sprache oft kombiniert mit 'nett gemeinten' Schimpfwörtern im Sinne von 'das Komplimente-Machen haben wir ja gottlob hinter uns'; Bsp.: Na du altes Rübenschwein / Luder / Schaf / Dickschiff ... na du alter Sausack / Bastard / Zigeuner ...; na du alte Socke / Pflaume / Schraube ... (ugs., ironisch, Anredeform) · alter Schwede! (ugs., scherzhaft, Anredeform) · alter Zausel (ugs., scherzhaft, variabel, Anredeform) · altes Haus Anmerkung
vor allem bei Begrüßungen: Hej Peter, altes Haus, kennst du mich noch? (ugs., scherzhaft, Anredeform) · Bro Anmerkung
Bsp.: Hey Bro, alles tacko bei dir? (ugs., jugendsprachlich, Anredeform) · Brother (ugs., jugendsprachlich, Anredeform) · Bruder Anmerkung
Bsp.: "Okay, Alter, chill mal, Bruder, kein Grund, so persönlich zu werden." (reddit.com) (ugs., jugendsprachlich, Anredeform) · Digger (Digga, Diggah) Anmerkung
freundschaftlich - und nicht aufs Körpergewicht bezogen - gemeint, stammt *nicht* aus dem Englischen; Bsp.: Was los, Digga? (ugs., jugendsprachlich, Anredeform) · Kumpel Anmerkung
Bsp.: Na, Kumpel, heute schon was vor? (ugs., Anredeform)
Figuren Anmerkung
nicht ernst zu nehmende oder für eine Aufgabe zu wenige Leute, Bsp.: Er tauchte mit ein paar Figuren auf, die sahen aus wie Hungerkünstler, und die sollten den Flügel aus dem sechsten Stock die enge Treppe runtertragen! (abwertend, Plural) · Brüder Anmerkung
Bsp.: Geh da bloß nicht hin, die Brüder kenn' ich, die mischen hier das ganze Viertel auf. (ugs., abwertend, Plural) · Fuzzis (ugs., abwertend, Plural) · Gestalten Anmerkung
Bsp.: Die Kneipe wird von abenteuerlichen Gestalten besucht. | Unter den Gästen waren auch ein paar merkwürdige Gestalten, wie man sie eher im Rotlichtmilieu vermutet hätte. (ugs., abwertend, Plural) · Hanseln Anmerkung
Bsp.: Der Meister fuhrwerkte mit seinen drei Hanseln einen geschlagenen Tag an dem Bus herum, um den wieder aus dem Graben zu ziehen. (ugs., süddt., herablassend, Plural) · Männekes Anmerkung
Bsp.: Was soll ich denn mit den paar Männekes hier, bei uns herrscht der absolute Ausnahmezustand!! (ugs., regional, herablassend, Plural) · (schräge) Typen (ugs., abwertend, Plural) · Volks Anmerkung
Bsp.: Ein merkwürdiges Volks treibt sich da rum. | "Ihr NRW- Typen seid schon ein komisches Volks." (3-liga-live.de/forum/23/super-club-fc-bayern/page-85/) | "Ein seltsames Volks, dass schon Strafanzeigen wegen der Vorführung von Kinderpornografie im Ministerium bekommt [original: bekommen]." (epetitionen.bundestag.de/petitionen/_2009/_04/_22/Petition_3860/forum/...) (ugs., regional, abwertend)
Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.
