korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Latinismen

Lateinische Wendungen und Fachbegriffe

Hier finden Sie alle Latinismen und lateinischen Fachbegriffe des Synonymlexikons. Wählen Sie einen Buchstaben oder nutzen Sie die Suchfunktion. Klicken Sie für weitere Details und Synonyme direkt auf den Latinismus.

Latinismus:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Latinismen – lateinische Wendungen und Fachbegriffe
Latinismus Synonyme
a conditioneunter der Bedingung
a fortiorierst recht · nun gar · umso mehr ...
a fronte praecipitium, a tergo lupiVorn klafft der Abgrund, hinten lauern die Wölfe.
a limine(ganz) ungeniert · bedenkenlos · brevi manu ...
a posteriorihinterher · im Nachgang · im Nachhinein ...
a priorigrundsätzlich · per se · von Anfang an ...
ab creatione mundiA.M. · ab orbis conditi initio · ab origine mundi ...
ab orbis conditi initioA.M. · ab creatione mundi · ab origine mundi ...
ab origine mundiA.M. · ab creatione mundi · ab orbis conditi initio ...
Accipiter gentilisHabicht
AcervusHaufenparadox · Haufenschluss
Acidum tartaricum2,3-Dihydroxybernsteinsäure · 2,3-Dihydroxybutandisäure · E 334 ...
Acies visusMinimum separabile · Sehschärfe · Sehstärke ...
ad acta (legen)zu den Akten (legen)
ad hoc(schon) auf den ersten Hieb · auf Anhieb · auf den ersten Streich ...
ad hocauf Zuruf · aus dem Handgelenk · aus dem hohlen Bauch heraus ...
ad hocaus dem hohlen Bauch heraus · aus der Situation heraus · intuitiv ...
ad hominemmenschbezogen · personenbezogen
ad honoremehrenhalber · zu Ehren...
ad infinitum...marathon · bis zum Gehtnichtmehr · endlos ...
ad infinitumendlos · infinit · unaufhörlich ...
ad interimbis auf Weiteres · einstweilen · erst einmal ...
ad libitum(ganz) nach (eigenem) Gusto · (so) wie du es für richtig hältst · (so) wie es einem gerade (in den Kram) passt ...
ad libitum(ganz) nach Wunsch · wie auf Kommando · wie bestellt ...
ad libitum(nach) Belieben · (nach) Gutdünken
ad nauseambis der Arzt kommt · bis die Haare bluten · bis es jemandem zu den Ohren wieder herauskommt ...
ad oculos demonstrare(jemandem/sich etwas) vor Augen führen · (jemandem/sich) bewusst machen · (jemandem/sich) klarmachen ...
ad ultimoauf unbestimmte Zeit · bis ultimo · bis Ultimo ...
ad usum (...)...ausgabe · darf nicht in die Hände von (...) gelangen · für (...) bestimmt ...
ad usum Delphini(auch) kindertauglich · jugendfrei · ohne explizit sexuelles Material ...
AdipocireFettwachs · Leichenfett · Leichenlipid ...
adversativadvers · antagonistisch · antithetisch ...
affektioniertgeneigt · gewogen · gutgesinnt ...
affiliierenaufnehmen · einbauen · einbeziehen ...
affizieren(sich) anstecken · (sich) infizieren · befallen werden (von)
Agkistrodon contortrixNordamerikanischer Kupferkopf
Agkistrodon piscivorusWassermokassinotter · Wassermokassinschlange
Alauda arvensisFeldlerche
AlbinismusFarblosigkeit · Leukopathie · Leuzismus
Alcedo atthisEisvogel
Aleurites moluccanusBankul-Nussbaum · Candlenut · Indische Walnuss ...
Allium sativumChnöbli · Knoblauch · Knofel ...
AllokationAllozierung · Zuordnung
alludieren(einer Sache) nachempfunden (sein) · (etwas) aufgreifen · (sich) anlehnen (an) ...
Allusion(versteckter) Hinweis · Andeutung · Anspielung ...
AlluvionAlluvialboden · Alluvium · Anschwemmung ...
AlluviumAlluvialboden · Alluvion · Anschwemmung ...
Alma MaterAkademie · College · Hochschule ...
Althaea officinalisAdewurz · alte Eh · Alter Thee ...
AmylumStärke
AnacoluthonAnakoluth · Anakoluthie · Anakoluthon ...
Angelica archangelicaAngelika · Arznei-Engelwurz · Echte Engelwurz ...
Anguis fragilisBlindschleiche · Hartwurm · Haselwurm
animosfeindlich gesinnt (gegen) · feindselig · hasserfüllt ...
anni currentisdieses Jahr · diesjährig · heuer ...
Anno DominiA. D. · n. Chr. · nach Christi ...
anno mundiA.M. · ab creatione mundi · ab orbis conditi initio ...
annus mundiA.M. · ab creatione mundi · ab orbis conditi initio ...
ante Christum natuma. Chr. · a. Chr. n. · ante Christum ...
ante portasheraufziehend · im Anmarsch · im Kommen ...
Apparatus digestoriusVerdauungsapparat · Verdauungstrakt
apparentauffallend · auffällig · augenfällig ...
ApparenzAnschein · äußere Erscheinung · Äußeres ...
AppellativumAppellativ · Gattungsbegriff · Gattungsbezeichnung ...
AprioriBedingung · Konstitutivum
Aquablaues Gold · das nasse Element · H2O ...
AquariusWassermann
Ara militarisKleiner Soldatenara
ArgentumAg · Silber
Argiope bruennichiSeidenbandspinne · Tigerspinne · Wespenspinne ...
AriesWidder
ArkadeArkaden · Bogengang · Säulengang ...
ArkadenArkade · Bogengang · Säulengang ...
ArmillarsphäreWeltmaschine
Artemisia absinthiumAlsem · Bitterer Beifuß · Echt-Wermut ...
Artemisia ponticaPontischer Beifuß · Römischer Beifuß
Asparagus officinalisGarten-Spargel · Gemeiner Spargel · Gemüsespargel ...
AssertionAbsichtserklärung (Nachrichtensprache) · Beteuerung · Versicherung ...
Astacus astacusEdelkrebs · Europäischer Flusskrebs
auditieren(eingehend, genau) prüfen · (etwas) auf Herz und Nieren prüfen · abklopfen ...
Auditorium maximumAudimax · Aula · Festsaal ...
AugurHellseher · Prophet · Seher ...
augurierenankündigen · eine Prognose aufstellen · orakeln ...
AugustusCaesar · Cäsar · Imperator ...
Aurea Mediocritasgoldener Mittelweg · gütlicher Vergleich · Kompromiss ...
AurumGold
AuspiziumAnzeichen · Omen · Vorbedeutung ...
aut ... aut ...entweder · entweder ... oder ... · sei es ..., sei es ...
Avesei gegrüßt
avertierenAlarm auslösen · Alarm geben · Alarm schlagen ...
AviariumVogelhaus · Voliere
AviatikAeronautik · Fliegen · Fliegerei ...
(als) Pars pro Toto(als) Teil fürs Ganze

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z