korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

schwer verständlich

Synonyme

Passendere Begriffe oder andere Wörter für »schwer verständlich«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.
 

(dahin)genuschelt · schlecht artikuliert · schwer verständlich · unartikuliert · undeutlich · unklar · vernuschelt · verschwommen (Aussprache) · verwaschen (Aussprache) · nuschelig (ugs.)

(ein) Buch mit sieben Siegeln (für jemanden) Anmerkung
Bsp.: "...jene(r) kleine(n), erlesene(n) Elite, die die komplexe Welt der globalen Finanzmärkte versteht… Für die meisten anderen Menschen bleiben sie hingegen ein Buch mit sieben Siegeln." (Die Zeit 19.09.2011)
(fig.) · (jemandem) ein Rätsel · (etwas) gibt Rätsel auf · kaum begreiflich · (für jemanden) nicht nachvollziehbar · (jemandem) schleierhaft · schwer nachzuvollziehen · schwer verständlich · (jemandem) unbegreiflich · (jemandem) unerklärlich · unklar · unverständlich [☯ Gegensatz: nachvollziehbar] · (jemandem) unerfindlich Anmerkung
Bsp.: Es blieb unerfindlich, wie sie davon erfahren hatte.
(geh.)

dunkel (fig.) · schwer auszudeuten · schwer deutbar · schwer verständlich · schwer zu entschlüsseln · hermetisch Anmerkung
Bsp.: "... ein fragmentarischer und hermetischer Text, distanziert, asketisch... als anspruchsvolle Lektüre zu bezeichnen, Autor und Verlag sprechen selbst von schwieriger Literatur." (lesemaschine.de: Monika Scheele Knight liest 'Klagenfurttexte')
(fachspr., fig.) · kryptisch (geh.) · schwer zu erschließen (geh.) · unergründlich (geh.)

verklausuliert (Hauptform) · (in) Juristendeutsch (fig.) · (in) Juristenlatein (fig.) · kaum verständlich · kaum zu verstehen · (unnötig) kompliziert (etwas ... ausdrücken) · schwer verständlich · schwer zu verstehen · sperrig (fig.) · überkompliziert · umständlich · verschachtelt · Juristen-Chinesisch (ugs., fig.)

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.

Synonym finden zu: