Synonyme
Verzeichnis nach Sprachlevels und Tags
Hier finden Sie die Inhalte des Synonymlexikons nach Merkmalen (Tags) geordnet. Mit den Tags werden u. a. stilistische, semantische oder regionale Zuordnungen getroffen. Darüber hinaus gibt es die übergeordneten Sprachlevel fachsprachlich, gehoben, umgangssprachlich sowie derb und vulgär.
Spruch
- (jetzt) ist Schluss mit lustig
- (jetzt) mach dir (mal) nicht ins Hemd!
- (jetzt) sei kein Frosch!
- (nach dem Motto) erst schießen, dann fragen
- (nach dem Motto) kenn ick, weeß ick, war ick schon
- (nur ...) Thema durch
- (only) time will tell
- (seit wann) hast du (hier) auch (schon) was zu melden?
- (sitzt,) passt, wackelt und hat Luft
- (und) dann kam eine lange Dürre
- (und) ward nicht mehr gesehen (pseudo-literarisch)
- (und) was kommt als nächstes?
- (wie) schön für dich!
- ... (und / aber) frag nicht nach Sonnenschein!
- a fronte praecipitium, a tergo lupi
- A Hund is a scho.
- Abwarten und Tee trinken.
- alles gut
- Alles kann, nichts muss.
- alles klar!
