korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: sowohl als auch, sowohl wie auch

Autor:matze
Datum: Do, 09.08.2007, 16:00
Antwort auf: Re: sowohl als auch, sowohl wie auch (Robert Kausch)

> Sprache entwickelt sich!

> "sowohl als auch" hat sich eben durchgesetzt.

Richtig!!! Ob etwas korrekt oder nicht korrekt ist, entscheidet die Sprachgemeinschaft. Wenn die Mehrheit der Sprachgemeinschaft die Wendung "sowohl...als auch" benutzt, dann ist dies auf langer Sicht sprachlich korrekt. Der Duden beobachtet nur und legt dann die Schreibweise fest.

Eine Frage stellt sich mir allerdings:
Mein Sprachgefühl und auch das der Mehrheit sagt, es heißt "sowohl als auch". Hat sich diese Wendung durchgesetzt, weil es dem Sprachgefühl der Mehrheit entspricht oder entspricht diese Wendung dem Sprachgefühl der Mehrheit, weil es sich durchgesetzt hat? Wenn das letztere der Wahrheit entspricht, warum hat sich dann "sowohl... als" auch durchgesetzt?

Oft entscheidet nicht nur Sprachgefühl für die Durchsetzung eines Sprachusus', sondern auch der Pragmatismus bzw. der Drang zur Kürze. Aber in diesem Fall ist das allerdings unerheblich.

Matze

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

sowohl als auch, sowohl wie auch
Dietwald Schulz -- Do, 23.3.2006, 22:01
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Julian von Heyl -- Do, 23.3.2006, 22:13
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
expocityvoice -- Mi, 14.6.2006, 21:56
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Robert Kausch -- Di, 21.11.2006, 14:57
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
matze -- Do, 9.8.2007, 16:00
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
SocietyMonk -- Di, 13.11.2007, 19:55
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Anna -- Di, 13.11.2007, 20:27
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Christoph -- Do, 29.11.2007, 08:54
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Michael -- Do, 29.11.2007, 11:25
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Julian von Heyl -- Do, 29.11.2007, 11:33
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Michael -- Do, 29.11.2007, 14:04
Neben Idiotie, kommt Schwachsinn hinzu
Julian von Heyl -- Do, 29.11.2007, 14:25
Komma
pm -- Do, 13.12.2007, 13:40
Re: Komma
Julian von Heyl -- Do, 13.12.2007, 13:47
Re: Zurück zu sowohl...
Eva -- Mo, 14.1.2008, 11:05
Re: Zurück zu sowohl...
Eva42 -- Mo, 14.1.2008, 11:07
Re: Zurück zu sowohl...
Verena -- Do, 24.1.2008, 11:51
Re: Zurück zu sowohl...
KalleWirsch -- Sa, 1.3.2008, 23:51
Re: Komma
Tom -- Do, 15.5.2008, 10:07
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Schumacher -- Do, 10.4.2008, 12:43
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Tom S. Fox -- Mo, 15.3.2010, 02:28
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
dreifels -- Sa, 11.6.2011, 23:55
Re: sowohl als auch, sowohl wie au
tom snaak -- Do, 12.9.2019, 00:31
Re: sowohl als auch, sowohl wie au
Kai -- Do, 12.9.2019, 19:28
Re: sowohl als auch, sowohl wie au
Robert Kausch -- Do, 12.9.2019, 19:58
Re: sowohl als auch, sowohl wie au
Kai -- Do, 12.9.2019, 21:55
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
tom snaak -- Fr, 13.9.2019, 13:20
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Thomas Michael -- Fr, 5.1.2007, 19:33
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
andi -- Fr, 12.1.2007, 02:07
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Paul -- Sa, 6.1.2007, 10:56
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Tom S. Fox -- Mo, 15.3.2010, 02:13
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Günther -- Mi, 2.8.2023, 09:44
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Abflussrei -- Mo, 7.8.2023, 21:50
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Tom S. Fox -- Mo, 15.3.2010, 02:23
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Gerheinz -- So, 14.3.2010, 18:36
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
roosta -- Do, 15.9.2011, 15:42
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Joachim Friedl -- So, 22.1.2012, 23:31
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Ivan Panchenko -- So, 24.9.2023, 02:33
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Dietwald Schulz -- So, 24.9.2023, 10:17
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Ivan P. -- So, 24.9.2023, 12:03
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Dietwald Schulz -- So, 24.9.2023, 14:25
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Ivan P. -- So, 24.9.2023, 15:34
Re: sowohl als auch, sowohl wie auch
Pumene -- Di, 26.9.2023, 21:10