korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: gezogenen

Autor:Pumene
Datum: Di, 17.3.2020, 14:01
Antwort auf: Re: gezogenen (Vollprofi)

> Na ja, das Problem liegt hier doch weniger in der Zusammen- bzw.
> Getrenntschreibung, sondern vielmehr darin, ob das Partizip
> Perfekt Passiv hier grammatisch passt, obwohl es doch
> der Tee selbst ist, welcher bekanntermaßen aktiv zieht.
> Ich denke, es passt nicht.

Das war meine Überlegung. Bei den intransitiven Verben gibt es die so genannten „unakkusativen“ Verben, bei denen es sich beim Partizip II um ein Partizip Perfekt Aktiv handelt.

https://de.wikipedia.org/wiki/Unakkusativisches_Verb#Bildung_des_„Partizip_Perfekt“

Verhält sich „ziehen “ bei „man lässt den Tee ziehen“ bzw. eher bei „der Tee zieht“ ähnlich wie ein „unakkusatives“ Verb, sodass das Partizip II aktiven Charakter hat?

In meinen Ohren klingt das ungewohnt.

„ziehen gelassener“ Tee ist ja auch keine Lösung.

Gruß

Pumene

Zumindest das Pertizip II von „einziehen“ kann aktiven Charakter haben:

die eingezogene Hautcreme, die eingezogenen Mieter.

Vgl.: Unakkusativität

https://de.wikiversity.org/wiki/Unakkusativität_und_ihre_semantischen_Grundlagen

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

gezogenen
Pumene -- Di, 17.3.2020, 00:53
Re: gezogenen
Julian von Heyl -- Di, 17.3.2020, 02:09
Re: gezogenen
Vollprofi -- Di, 17.3.2020, 12:23
Re: gezogenen
Pumene -- Di, 17.3.2020, 14:01
Re: gezogenen
Zuckerschnecke -- Di, 17.3.2020, 17:59
Re: gezogenen
Pumene -- Di, 17.3.2020, 22:38
Re: gezogenen
Zuckerschnecke -- Mi, 18.3.2020, 10:18
Re: gezogenen
Gernot Back -- Mi, 18.3.2020, 13:01
Re: gezogenen
Pumene -- Mi, 18.3.2020, 13:40
Re: gezogenen
Gernot Back -- Mi, 18.3.2020, 16:57
Re: gezogenen
Julian von Heyl -- Mi, 18.3.2020, 18:10
Re: gezogenen
Gernot Back -- Mi, 18.3.2020, 19:03
Re: gezogenen
Julian von Heyl -- Mi, 18.3.2020, 19:49
Re: gezogenen
Zuckerschnecke -- Do, 19.3.2020, 10:17
Re: gezogenen
Zuckerschnecke -- Di, 17.3.2020, 14:00