Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Mit wem sie hier wartet, das spielt eine untergeordnete Rolle
> und ist in der Tat ein Adverbiale.
Ganz sicher nicht. Die klassischen Fragestellungen für Adverbiale passen hier nicht. Wo/wann/wie/warum - das alles bringt keine Lösung. Das Typische an präpositionalen Objekten ist die Einbeziehung einer Präposition in die Fragestellung. Und genau diesen Fall haben wir hier. Sie wartete mit ihrem Freund: mit wem? Anders sähe es aus, wenn sie mit ihrem Regenschirm in der Hand wartete, denn dann lautete die Fragestellung wie?
Gruß von Kai