korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Redigation?

Autor:Eckehart Christic Göritz
Datum: Di, 05.06.2012, 15:16
Antwort auf: Redigation? (Adele)

Hallo Adele,

in der Tat kann man Texte bislang nur redigieren und es gibt keine Redigation. Aber auch die Bombae atomica gab es zu Lateiner-Zeiten noch nicht, deshalb sollten unsere Sprachforscher mal über die Eindeutschung bzw. Schaffung des Begriffes Redigation nachdenken. Es gibt ja auch ein Korrektorat oder ein Lektorat, das sind auch "Wortneuschöpfungen", die sich aber ebenso gut anhören und meiner Ansicht nach Sinn machen und die vielfältigen Möglichkeiten der schönen deutschen Sprache erweitern. Weil, Sprache ist doch Denken.

Mit freundlichen Grüßen

Dipl.-Ing. Chris G.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Redigation?
Adele -- Mo, 14.1.2008, 13:18
Re: Redigation?
Hilfesuchender -- Mo, 14.1.2008, 14:25
Re: Redigation?
Adele -- Mo, 14.1.2008, 14:42
Re: Redigation?
Hilfesuchender -- Mo, 14.1.2008, 14:50
Re: Redigation?
Michael -- Mo, 14.1.2008, 17:18
Re: Redigation?
Adele -- Mo, 14.1.2008, 20:14
Re: Redigation?
Benno -- Di, 15.1.2008, 10:22
Re: Redigation?
DasBrot -- Fr, 29.10.2021, 18:54
Re: Redigation?
Pumene -- Sa, 30.10.2021, 00:22
Re: Redigation?
volltoll -- Sa, 30.10.2021, 00:46
Re: Redigation?
Torsten Leucht -- Di, 12.4.2022, 11:20
Re: Redigation?
Pumene -- Di, 12.4.2022, 21:10
Re: Redigation?
Adele -- Mo, 14.1.2008, 20:25
Re: Redigation?
Panda -- Di, 11.3.2008, 16:27
Re: Redigation?
Schowagu -- Do, 18.6.2009, 12:34
Re: Redigation?
Eckehart Christic Göritz -- Di, 5.6.2012, 15:16
Re: Redigation?
Karla Krauschen -- Di, 5.6.2012, 23:36
Re: Redigation?
Ivan Panchenko -- So, 31.10.2021, 02:39
Re: Redigation?
Christian Blendner -- So, 31.10.2021, 03:42