korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

davonlaufen

Synonyme

Passendere Begriffe oder andere Wörter für »davonlaufen«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.
 

wegrennen (Hauptform) · davonlaufen Anmerkung
häufig übertragen: dem ist die Frau davongelaufen
· davonrennen · es (auf einmal) (sehr) eilig haben · (sich) fluchtartig entfernen · fortlaufen · fortrennen · laufen gehen Anmerkung
Bsp.: Den brauchst du gar nicht erst zu fragen, der geht schon laufen, wenn er das Wort 'Arbeit' nur hört.
· weglaufen · (die) Beine in die Hand nehmen Anmerkung
auch 'die Füße in die Hand / die Hände nehmen'
(ugs., fig., variabel) · (die) Beine untern Arm nehmen Anmerkung
auch 'die Füße unter den Arm nehmen'
(ugs., fig., variabel) · (einen) flotten Schuh machen (ugs.) · Hackengas geben (ugs.) · davonhasten (geh.) · davonstieben Anmerkung
von Gruppen, Bsp.: Die Kinder spielten mit Feuer auf der ausgetrockneten Wiese herum. Als ich sie zur Rede stellen wollte, stoben sie in alle Richtungen davon.
(geh.) · enteilen (lit.) (geh.)

abspringen (fig.) · aussteigen Anmerkung
Bsp.: aus einem Projekt aussteigen; Deutschland will bis 2022 aus der Kernenergie aussteigen; beim Pokern / bei einer Auktion aussteigen = nicht weiter mitbieten
(fig.) · (jemandem) davonlaufen · desertieren (fig., militärisch) · sich absetzen · von der Fahne gehen (fig.) [☯ Gegensatz: dabeibleiben] · von der Stange gehen (fig.) · sich abseilen (ugs., fig.) · sich ausklinken Anmerkung
Bsp.: Leute, ich muss mich jetzt ausklinken, ich hab einen anderen wichtigen Termin - ihr kommt doch alleine klar, oder?
(ugs., fig.) · sich verkrümeln (ugs.) · sich absentieren (geh., veraltet)

(jemandem) davonlaufen Anmerkung
Bsp.: Ihm ist die Frau davongelaufen.
· (mit jemandem) durchbrennen Anmerkung
Bsp.: Seine Frau ist mit einem anderen durchgebrannt.
· nicht bleiben · (jemandem) weglaufen

besser · mehr draufhaben · stärker · (jemandem) über Anmerkung
Bsp.: Marc gab sich geschlagen: Petra ist mir in vielem einfach über, sie organisiert lässig, sie entdeckt ständig Unbekanntes, sie spielt mit Dissonanzen und rearrangiert daraus Neues - beneidenswert!
· (jemandem) überlegen · (jemandem) davonlaufen Anmerkung
Bsp.: "Da ich in der Schule allen davongelaufen bin, bin ich zum TV Kornwestheim zur Leichtathletik gegangen." (lsbw.de) | fig.: "Keine Sportmarke wächst so rasant. Warum Under Armour auch an der Börse allen davonläuft" (focus.de)
(ugs., auch figurativ) · (jemanden) in die Tasche stecken (können) (ugs., fig.) · (jemandem) enteilen Anmerkung
Bsp. fig.: "Chiphersteller TSMC enteilt der Konkurrenz" (c't 2/2025)
(geh., auch figurativ)

kneifen (vor) Anmerkung
Bsp.: Und, hast du es ihr gesagt? - Nein. Ich habe gekniffen.
(Hauptform)
· (vor etwas) davonlaufen (fig.) · (sich einem Problem) nicht stellen · (vor etwas) wegrennen (fig.)

ausbleiben · (jemandem) davonlaufen (Kunden) · (einen Ort) meiden · nicht mehr kommen · nicht wiederkommen · wegbleiben

gut zu Fuß (sein) (Hauptform) [☯ Gegensatz: schlecht zu Fuß (sein)] · (jemandem) davonlaufen Anmerkung
Bsp.: Sie ist trainierte Marathonläuferin und lief auf der Wanderung mit ihren 60 Jahren allen Büro-Schlaffis davon.
(fig.) · gut laufen können · keine Probleme mit dem Laufen haben · laufen wie ein Döppken (ugs., ruhrdt., veraltet) · (wieder) laufen wie ein junges Reh (ugs.)

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.

Synonym finden zu: