korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

verurteilen

Synonyme

Passendere Begriffe oder andere Wörter für »verurteilen«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.
 

ablehnen (Hauptform) [☯ Gegensatz: zustimmen] · (sich) ablehnend äußern [☯ Gegensatz: einwilligen] · (einer Sache) ablehnend gegenüberstehen · dagegen sein · gegen etwas sein · missbilligen · nein sagen zu · nicht für richtig halten [☯ Gegensatz: billigen] · Stellung beziehen gegen · (sich) stören an · verurteilen · (sich) wenig aufgeschlossen zeigen (für) (verhüllend) · wenig Verständnis haben (für) Anmerkung
teilweise verhüllend; auch 'kein Verständnis haben / aufbringen für'
(variabel) · Anstoß nehmen (an) (ugs.)

an den Pranger stellen (fig.) · (öffentlich) anprangern · geißeln · (jemanden) heruntermachen · ins Gericht gehen (mit) Anmerkung
Bsp.: Ex-Präsidenten gehen hart mit Trump ins Gericht (Schlagzeile)
(fig.) · (hart) kritisieren · öffentlich beschuldigen · richten (archaisierend) Anmerkung
Bsp.: Richtet nicht, damit ihr nicht gerichtet werdet. (Bibelzitat sprachlich modernisiert); Er hat sein Geld vermutlich mit Finanzspekulationen gemacht, aber ich will da nicht richten.
· stigmatisieren · unter Beschuss nehmen (fig.) · (das) Urteil sprechen (über) (fig.) · verurteilen · (jemandem) ans Bein pinkeln (ugs., fig.) · den Stab brechen (über) (ugs., fig.) · beredte Klage führen (über) (geh.)

bestrafen · für schuldig erklären · mit Strafe belegen · schuldig sprechen · (eine) Strafe verhängen · verknurren (zu) (schweiz.) · verurteilen (zu) · (jemandem etwas) aufbrummen (ugs.) · bekommen Anmerkung
Bsp.: Er bekam 6 Monate auf Bewährung.
(ugs.) · verdonnern (zu) (ugs.) · aburteilen Anmerkung
Jargon
(fachspr.) · erkennen (auf) Anmerkung
Bsp.: Der Richter erkannte auf schuldig / auf 100 Euro Geldstrafe / auf eine Freiheitsstrafe von 8 Monaten.
(fachspr.)

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.

Synonym finden zu: