Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Ich bin jetzt zu dem Schluss gekommen: Mein Beispiel war schlecht, aber nicht falsch. Die Betonung dieses Satzes ist in der Tat nicht eindeutig. Man kann auch einmal betonen, also nur auf der ersten Silbe. Dann würde man auf jeden Fall zusammenschreiben.
Andersrum ist es m.E. aber eindeutig: Wenn ich ein Mal schreibe, dann will ich die Betonung auf beiden Silben haben. Das hat dann für mich einen noch etwas strengeren Klang: Kannst du nicht ein Mal die Tür zumachen?!
Ob das allerdings ein Fall ist, den die Rechtschreibreformer im Auge hatten, als sie diese Möglichkeit der Getrenntschreibung kreiert haben, kann ich nicht sagen. Ein anderes Beispiel fällt mir nicht ein.
Gruß,
Andreas