korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Latinismen

Lateinische Wendungen und Fachbegriffe

Hier finden Sie alle Latinismen und lateinischen Fachbegriffe des Synonymlexikons. Wählen Sie einen Buchstaben oder nutzen Sie die Suchfunktion. Klicken Sie für weitere Details und Synonyme direkt auf den Latinismus.

Latinismus:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Latinismen – lateinische Wendungen und Fachbegriffe
Latinismus Synonyme
Saccharomyces cerevisiaeBäckerhefe · Backhefe · Bärme ...
Saccharum officinarumZuckerrohr
Sacrum Imperium RomanumAltes Reich · Altreich · Deutsches Reich ...
Sacrum Romanum ImperiumAltes Reich · Altreich · Deutsches Reich ...
SäkulumCentennium · Hektode · hundert Jahre ...
SagittariusSchütze
SalinitätSalzgehalt · Salzhaltigkeit · Salzigkeit
SalivaGeifer · Sabber · Seiber ...
Salut(das) Willkommen · Begrüßung · Gruß ...
Salutation(das) Willkommen · Begrüßung · Gruß ...
salutogengesundheitserhaltend · gesundheitsfördernd
Salvia OfficinalisEchter Salbei · Garten-Salbei · Heilsalbei ...
Salvia rosmarinusRosmarin · Rosmarinus officinalis
SanatoriumGenesungsheim · Heilanstalt · Heilstätte ...
Sansevieria trifasciataBeamtenspargel · Bogenhanf · Schwiegermutterzunge
SaponifikationVerseifung
SargassumGolf-Tang · Golftang
Sassafras albidumFenchelholzbaum · Nelkenzimtbaum · Sassafrasbaum
Satureja hortensisEchtes Bohnenkraut · Gartenbohnenkraut · Kölle ...
Satureja montanaBerg-Bohnenkraut · Winter-Bohnenkraut · Winterbohnenkraut
ScapulariumSchulterkleid · Skapulier
scilicetalso · d. h. · damit soll gesagt werden ...
Sciurus vulgarisBaumfuchs · Eichhalm · Eichhörnchen ...
ScorpioSkorpion
ScriptoriumSchreibstube · Skriptorium
Sectio caesareaKaiserschnitt · Schnittentbindung
SektionAutopsie · innere Leichenschau · Leichenöffnung ...
SektorBranche · Geschäftszweig · Sparte ...
Seneszenzdegeneratives Altern
SentenzAphorismus · Apophthegma · Bonmot ...
Septem Artes LiberalesDie sieben freien Künste · Freie Künste · Sieben freie Künste ...
SeptennatSiebenjahresplan
SequanaSeine
serösdas Serum betreffend · Serum enthaltend oder absondernd
SerpentinGemma serpentina · Lapis serpentina · Lithos ophites ...
sessilfestgewachsen · festsitzend
signum citationisAnführungsstrich · Anführungsstriche · Anführungszeichen ...
Signum mortisTodeszeichen
SilvanusHirtengott · Küstengott · Silvanus Litoralis ...
Silvanus LitoralisHirtengott · Küstengott · Silvanus ...
sinisterauf der linken Seite · backbord · das andere links ...
Sinus pilonidalisPilonidalzyste · Sakraldermoid · Steißbeinfistel
Sipho simplexDoppelheber · Heber · Saugheber ...
sit venia verbobei allem Respekt (, aber) · halten zu Gnaden (veraltet, heute ironisierend) · ich bin so frei ...
Sitta europaeaKleiber · Spechtmeise
skandieren(auswendig) aufsagen · hersagen · rezitieren ...
Skribent...schreiber · Autor · Dichter ...
SkriptoriumSchreibstube · Scriptorium
Smallanthus sonchifoliusArboloco · Aricoma · Aricona ...
Societas EuropaeaEuropa-AG · Europäische Aktiengesellschaft · Europäische Gesellschaft ...
Solanum melongenaAubergine · Eierfrucht · Eierpflanze ...
Solanum muricatumMelonenbirne · Pepino
Solanum nigrumSchwarz-Nachtschatten · Schwarzer Nachtschatten
Solanum tuberosumApona · Arber · Ärpel ...
Soli DeoKalotte · Pileolus · Scheitelkäppchen ...
SolidusAureus Solidus
SolstitiumSonnenwende · Sonnwende
SomnambulerMondsüchtiger · Nachtwandler · Schlafwandler ...
SomnambulerichMondsüchtiger · Nachtwandler · Schlafwandler ...
SomnambulieLunatismus · Mondsucht · Nachtwandeln ...
SomnambulismusLunatismus · Mondsucht · Nachtwandeln ...
SoporPräkoma · Todesschlaf · Topor
souteniereneinstehen (für) · eintreten für · plädieren (für) ...
Soziopathieantisoziale Persönlichkeitsstörung · Asozialität · dissoziale Persönlichkeitsstörung ...
SoziusAssocié · Beteiligter · Gesellschafter ...
Sparus aurataDorada · Dorade · Dorade Royale ...
Spathiphyllum (wallisii)Blattfahne · Einblatt · Friedenslilie ...
Spatium intercostaleInterkostalraum · Zwischenrippenraum
Spatium subarachnoideumäußerer Liquorraum · Cavitas subarachnoidea · Cavum hyparachnoidicum ...
Speculum OculiAugenspiegel · Ophthalmoskop
Spektakulumbesonderes Ereignis · Event · Großereignis ...
SpicilegiumAnthologie · Auslese · Auswahl ...
SpiraculumSaugloch · Spritzloch
Spiritus RectorChefstratege · Ideengeber · Initiator ...
Spizaetus tyrannusTyrannenadler · Tyrannenhaubenadler
Sprattus sprattusBreitling · Brisling · Europäische Sprotte ...
spuma marisMeerschaum · Sepiolith
stante pede(jetzt) gleich · alsbald · am besten gestern ...
Staphylodermia follicularis et perifollicularis profundaBlutgeschwür · Blutschwär · Eiterbeule ...
Staphylodermia follicularis profundaBlutgeschwür · Blutschwär · Eiterbeule ...
Staphylodermia follicularis profunda necrotisansBlutgeschwür · Blutschwär · Eiterbeule ...
Status NecessitatisAusnahmezustand · Belagerungsstand · Belagerungszustand ...
Stenella longirostrisOstpazifischer Delfin · Spinner-Delfin
Stevia rebaudianaEupatorium rebaudianum · Honigkraut · Honigkresse ...
StibiumAntimon · Sb
stipulierenbeschließen · bestimmen · determinieren ...
stipulieren(eine) Abmachung treffen · (eine) Absprache treffen · (eine) Festlegung treffen ...
stipulieren(jemandem etwas) versichern · (jemandem etwas) versprechen · (jemandem etwas) zusagen ...
Struma malignaSchilddrüsenkarzinom · Schilddrüsenkrebs
Studia LiberaliaDie sieben freien Künste · Freie Künste · Septem Artes Liberales ...
Stupor vigilansKatalepsie · Starrsucht
sub rosa (dictum)im Vertrauen (sagen) · nicht für andere (fremde Ohren) bestimmt · privatim ...
SubbirettumKalotte · Pileolus · Scheitelkäppchen ...
SubcutisHypoderm · Hypodermis · Subdermis ...
SubmitraleKalotte · Pileolus · Scheitelkäppchen ...
SubsidiaritätEigenverantwortlichkeit · Eigenverantwortung (für) · Selbstbestimmung ...
SubstantivumDingwort · Hauptwort · Kopf einer Nominalphrase ...
SubstruktionBoden · Fundament · Fuß ...
Succus gastricusMagensaft
sui generis (nachgestellt)eigener Art · eigenständig
SulpurS · Schwefel · Sulfur ...
summa cum laudemit höchstem Lob
summa summarumalles eingerechnet · alles in allem · auf einen Nenner gebracht ...
summa summarumalles zusammen (Geld) · alles zusammengerechnet · in einem Betrag ...
summa summarumder langen Rede kurzer Sinn · fassen wir zusammen · in aller Kürze ...
SuperciliumAugenbraue · Braue
SuperiorOrdensoberer
SupernymHyperonym · Oberbegriff · Superonym ...
SuperonymHyperonym · Oberbegriff · Supernym ...
SuppressionUnterdrückung
Sylvia atricapillaMönchsgrasmücke · Plattmönch
Sylvia communisDorngrasmücke
Symphytum officinaleArznei-Beinwell · Beinheil · Beinwell ...
Syncerus cafferAfrikanischer Büffel · Kaffernbüffel · Schwarzbüffel ...
Syzygium aromaticumGewürznelke
szintillierenflimmern · funkeln · glänzen ...

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z