A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
« Zurück | Buchstabe B: Seite 3 von 4 | Weiter »Rechtschreibung bis 1996 |
Reformschreibung 1996 bis 2004/2006 |
Heutige Rechtschreibung seit 2004/2006 |
---|---|---|
blank liegen (Stromkabel) | blank liegen |
blank liegen (Stromkabel); die Kabel haben blank gelegen; aber: der Elektriker hat die Kabelenden blank gelegt / blankgelegt; blank liegende / blankliegende Kabel sind gefährlich |
blankliegen (Nerven) | blank liegen |
blank liegen / blankliegen (Nerven); in der Ehekrise hatten die Nerven blank gelegen / blankgelegen; die blank liegenden / blankliegenden Nerven |
blank polieren | blank polieren |
blank polieren / blankpolieren; auf der Anrichte standen blank polierte / blankpolierte Pokale |
blank putzen | blank putzen |
blank putzen / blankputzen; er hatte die ganze Wohnung blank geputzt / blankgeputzt; in den blank geputzten / blankgeputzten Fliesen konnte man sich spiegeln |
blauer Brief | blauer Brief |
blauer Brief / Blauer Brief; sie hatte als Einzige in der Klasse einen blauen Brief / Blauen Brief erhalten |
blaumachen (schwänzen) | blaumachen |
blaumachen (schwänzen); er hatte so viel blaugemacht, dass die Schule einen blauen Brief schickte |
blau machen (blau färben) |
blau machen |
blau machen / blaumachen (blau färben); die Jeans in der Waschmaschine hatte die Weißwäsche blau gemacht / blaugemacht |
bleibenlassen (unterlassen) | bleiben lassen |
bleiben lassen / bleibenlassen (unterlassen); es nervte sie, dass er seine dummen Sprüche nicht bleiben ließ / bleibenließ; bei Unfällen können viele das Gaffen nicht bleiben lassen / bleibenlassen; aber nur: er weigerte sich, die Schwiegermutter länger im Haus bleiben zu lassen |
blicken lassen | blicken lassen |
(sich) blicken lassen / blickenlassen; er hatte sich lange nicht mehr blicken lassen / blickenlassen; schön, dass du dich auch mal wieder blicken lässt / blickenlässt! |
Blind date |
Blinddate / Blind Date |
Blind Date / Blinddate (Verabredung mit jmdm., den man nicht kennt); sie hatten sich beim Blind Date / Blinddate blind verliebt |
blond färben | blond färben |
blond färben / blondfärben (blondieren); sie beschloss, sich ihr Haar blond zu färben / blondzufärben |
blondgefärbt; aber: sie hatte sich ihr Haar blond gefärbt | blond gefärbt |
blond gefärbt / blondgefärbt; sie hatte blond gefärbtes / blondgefärbtes Haar; er hatte sich sein Haar blond gefärbt / blondgefärbt |
bloßstrampeln | bloßstrampeln |
bloß strampeln; das Baby hatte sich bloß gestrampelt |
bloßlegen | bloßlegen |
in wörtlicher Bedeutung bloß legen / bloßlegen: bei der Renovierung wurden alle Rohre bloß gelegt / bloßgelegt |
in übertragener Bedeutung bloßlegen: er fühlte sich bestrebt, sein Innerstes bloßzulegen |
||
Blue chip |
Bluechip; auch: |
Bluechip / Blue Chip (umsatzstarke Aktie eines großen Unternehmens); mit Bluechips / Blue Chips kann man auf dem Aktienmarkt nicht viel falsch machen |
Bluejeans; auch |
Bluejeans; auch |
Bluejeans; was auch immer die Mode vorschreibt, Bluejeans gehen immer |
blutsaugend | Blut saugend |
blutsaugend / Blut saugend; nimm dich in Acht vor blutsaugenden / Blut saugenden Insekten! |
Bonbonniere | Bonbonniere; auch: Bonboniere |
Bonbonniere / Bonboniere (Behälter für Bonbons, Pralinen etc. / Schmuckverpackung für Pralinen) früher nannte man Bonbonnieren / Bonbonieren auch Weibsdosen |
Boutique | Boutique / Butike | Boutique (kleiner Laden, kleines Geschäft für Mode und/oder Accessoires). Hinweis: Die mit der Rechtschreibreform eingeführte Schreibvariante »Butike« wurde 2010 vom Rechtschreibrat zur Streichung vorgeschlagen und gilt daher nicht mehr als korrekt. Im Duden ist jedoch weiterhin »Budike; Butike« als landschaftlich veraltende Bezeichnung für einen kleinen Laden oder eine kleine Kneipe verzeichnet. |
brachliegen | brachliegen |
in wörtlicher Bedeutung brach liegen / brachliegen: Felder, die brach liegen / brachliegen; aber: brachliegende / brach liegende Felder |
in übertragener Bedeutung brachliegen: Fähigkeiten, die brachliegen; die brachliegenden Fähigkeiten |
||
braungebrannt | braun gebrannt |
braun gebrannt / braungebrannt; an der Strandbar saßen die braun gebrannten / braungebrannten Urlauber; die Sonne hatte ihn braun gebrannt / braungebrannt |
breitgefächert | breit gefächert |
breit gefächert / breitgefächert; ein breit gefächertes / breitgefächertes Angebot; aber: das Angebot ist breit gefächert / breitgefächert |
breitmachen | breit machen |
(sich) breitmachen; besonders Jugendliche neigen dazu, sich in der Straßenbahn übertrieben breitzumachen in der Wirtschaftskrise hatte sich Resignation breitgemacht |
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Klicken Sie in der alphabetischen Leiste auf den gewünschten Anfangsbuchstaben oder nutzen Sie das Suchfeld. Haben Sie Fragen oder Anregungen zu den Einträgen? Bitte besuchen Sie unser Forum. Die häufigsten Zweifelsfälle der neuen Rechtschreibung finden Sie in einer vergleichenden Gegenüberstellung in unserer ausführlichen Wortliste.
Bei mehreren möglichen Varianten ist die empfohlene Schreibweise orange markiert. Die erstgenannte Variante entspricht stets der Duden-Empfehlung.
Haben Sie Fragen oder Anregungen zu den Einträgen? Bitte besuchen Sie unser Forum. Eine alphabetische Sammlung besonders häufiger Falschschreibungen finden Sie in unserer Liste Beliebte Fehler.
Nutzen Sie bitte für Suchanfragen die Wörtersuche oder das obenstehende Google-Suchfeld. Mit der benutzerdefinierten Google-Suche wird die gesamte Website durchsucht. |