| Effort | (jemandes) Mühe · Anstrengung · Bemühen ... |
| EFT/POS-Terminal | POS-Terminal |
| Egli | Flussbarsch · Kretzer |
| Eheverkünd(ig)ung | (das) Aufgebot (bestellen) · (Gesuch um) Durchführung des Vorbereitungsverfahrens · Anmeldung zur Eheschließung |
| Eibschen | Adewurz · alte Eh · Alter Thee ... |
| Eierschwämmli | Cantharellus cibarius FR. · Echter Pfifferling · Eierschwamm ... |
| ein Telefon geben (ugs.) | (ein) Telefongespräch führen · (einen) Anruf tätigen · (jemanden / bei jemandem) antelefonieren ... |
| einen Ecken abhaben (ugs.) | (bei jemandem ist) eine Schraube locker · (den) Verstand verloren haben · (ein) Ei am Wandern haben ... |
| Einsprache | Anfechtung · Appellation · Berufung ... |
| Einstellhalle | Parkgebäude · Parkhaus · Tiefgarage |
| einverlangen | anfordern · verlangen |
| Einvernahme (auch österr.) | Anhörung · Befragung · Einvernehmung ... |
| Einvernehmung (auch österr.) | Anhörung · Befragung · Einvernahme ... |
| Einwohnergemeinde | Ortsgemeinde · politische Gemeinde |
| Einwohnerkontrolle | Bürgeramt · Bürgerbüro · Einwohnermeldeamt ... |
| Einzahlungsschein | Erlagschein · Überweisungsschein · Zahlschein ... |
| Elektrifikation | Elektrifizierung · Elektrisierung |
| Embargo | Sperrfrist |
| Enis | Brodsamen · Femis · Femkel ... |
| entlöhnen | (Lohn) ausbezahlen · (Lohn) auszahlen · abgelten ... |
| Entlöhnung | Arbeitsentgelt · Aufwandsentschädigung · Besoldung (Beamte, Richter) ... |
| Entrée | (der / das) Flez · Diele · Eren / Ern ... |
| Entscheid | Beschluss · Entscheidung · Entschluss ... |
| Entsorgungshof | Altstoffsammelzentrum · Mistplatz · Recyclinghof ... |
| Erbenbescheinigung | Erbnachweis · Erbschein |
| Erbteil | Erbe · Erbgut · Erbschaft ... |
| Erdapfel (bayr., auch österr., rheinisch) | Apona · Arber · Ärpel ... |
| Erdbirne (auch österr., bayr., rheinisch) | Apona · Arber · Ärpel ... |
| Essmäntelchen | Baby-Lätzchen · Barterl · Baterl ... |
| Essmantel | Baby-Lätzchen · Barterl · Baterl ... |
| Estrich (ugs.) | Balken · Boden · Bühne ... |
| ETCS-Fahrerlaubnis | ETCS-Fahrterlaubnis |
| Etikette (auch österr.) | Aufdruck · Etikett · Label |
| Etui (ugs.) | Federbox · Federetui · Federkästchen ... |
| etwelche | ein paar · eine gewisse Zahl (von) · einige ... |
| Evakuation | Evakuierung · Räumung |
| eventualiter (geh., bildungssprachlich) | eventuell · evtl. · im Fall der Fälle ... |
| Exmission | Delogierung · Zwangsräumung |
| Extrazug | nicht fahrplanmäßiger Zug · Sonderzug · Zug des Gelegenheitsverkehrs |
| (ein Spiel) kehren | (das) Spiel machen (nach schwachem Auftakt) · (die) Führung übernehmen · (ein Spiel) drehen ... |
| (etwas) zensieren (bundesdeutsch) | (etwas) zensurieren · anstößige Stellen entfernen · rausschneiden (Film- / Tonaufnahme) ... |
| (etwas) zensurieren (auch österr., luxemburgisch) | (etwas) zensieren · anstößige Stellen entfernen · rausschneiden (Film- / Tonaufnahme) ... |
Schreiben Sie besser und professioneller mit der Premium-Rechtschreibprüfung von LanguageTool … zum Angebot
korrekturen.de ©
Julian von Heyl ·
Impressum ·
Datenschutzerklärung ·
Privacy Manager ·
Facebook
·
Twitter
