korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

stemmen

Synonyme

Passendere Begriffe oder andere Wörter für »stemmen«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.
 

(etwas) fertigbekommen (Hauptform) · bewältigen · bewerkstelligen · (einer Sache) Herr werden · meistern · schaffen · zu Wege bringen · zustande bringen · zuwege bringen · auf die Beine stellen Anmerkung
Bsp.: Das ist schon beachtlich, was dieser kleine Verein mit den paar Männekes da auf die Beine gestellt hat.
(ugs., fig.) · auf die Kette kriegen (ugs.) · auf die Reihe bekommen (ugs.) · auf die Reihe bringen (ugs.) · auf die Reihe kriegen (ugs.) · deichseln Anmerkung
Bsp.: Er hatte sich bereits als geschickter Moderator erwiesen und auch diesmal die schwierigen Verhandlungen zwischen den erbitterten Kontrahenten elegant gedeichselt. | "Wolfgang Vogel, der Rechtsanwalt, der den Austausch von Spionen [mit der DDR] deichselte ..., lebt heute im oberbayerischen Schliersee." (Die Zeit 27.05.1999)
(ugs.) · fertig werden (mit) (ugs.) · fertigkriegen (ugs.) · gebacken bekommen Anmerkung
Bsp.: Lass ihn damit jetzt in Ruhe, der muss erst mal seinen eigenen Kram gebacken bekommen.
(ugs.) · gebacken kriegen Anmerkung
Bsp.: Ich kriege das zeitlich nicht gebacken, lass uns den Termin auf später verschieben.
(ugs.) · getan kriegen (ugs.) · hinbekommen (ugs.) · hinkriegen (ugs.) · packen (ugs.) · rocken (ugs.) · schultern (ugs.) · stemmen Anmerkung
Modevokabel im Polit- und Mediensprech, Bsp.: Die Kommunen können die coronabedingten zusätzlichen Kosten bei gleichzeitigen Einnahmeausfällen nicht alleine stemmen und sind auf Hilfen des Bundes angewiesen.
(ugs.) · Wir werden das Kind schon schaukeln. Anmerkung
für 'Wir werden das schon irgendwie hinbekommen.'
(ugs., Spruch) · wuppen (ugs.) · (einer Sache) beikommen (geh.)

anheben · aufheben · aufnehmen · emporheben · heben · hieven · hochheben · hochziehen · stemmen · wuchten

(sich etwas) leisten können (Hauptform) · (die) finanziellen Möglichkeiten haben (um zu) · (etwas) finanzieren können Anmerkung
Standardmäßig ist 'finanzieren' allerdings ein Euphemismus für 'die erforderlichen Geldmittel durch Kredite besorgen', m.a.W. sich etwas leisten, dass man sich mit Eigenmitteln eben *nicht* leisten kann.
· schaffen Anmerkung
Bsp.: Tja, wirklich ein schönes Haus, aber 500.000 bei meinem Gehalt, das schaff ich beim besten Willen nicht, auch nicht in dreißig Jahren.
· (finanziell) stemmen (können) Anmerkung
Bsp.: Es ist absehbar, dass die Kommunen die coronabedingten Mehraufwendungen nicht alleine stemmen können.
· über die finanziellen Mittel verfügen (für etwas / um zu) Anmerkung
auch: 'über die finanziellen Ressourcen / Möglichkeiten / Rücklagen ... verfügen'
(variabel) · das nötige Kleingeld haben (um zu) (ugs., fig.) · drin sein Anmerkung
Bsp.: Gut, dass wir mit dem Geld auskommen. 5 Euro mehr wären bei mir nämlich nicht drin gewesen.
(ugs.) · (bei jemandem) drinsitzen Anmerkung
Bsp.: Also 1400 für die alte Möhre, mehr sitzt bei mir absolut nicht drin, und da muss ich schon in allen Ecken kratzen. Okay?
(ugs.) · möglich sein Anmerkung
Bsp.: Selber bauen ist bei mir nicht möglich, ich kann mir bestenfalls eine kleine Eigentumswohnung leisten.
(ugs.) · über das nötige Kleingeld verfügen (um zu) (ugs.)

(Geldsumme) aufbringen · auftreiben · einwerben · zusammenbekommen · zusammenbringen · zusammenkriegen (ugs.) · stemmen Anmerkung
Bsp.: Den größten Teil der Kosten für den Breitbandausbau im Kreis stemmen die Gemeinden.
(fachspr., mediensprachlich, Jargon)

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.

Synonym finden zu: