korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern

Autor:Pumene
Datum: Mo, 05.09.2022, 16:59

> «Meeresfrüchte-risotto».

1. Das Gesamtwort „Meeresfrüchte-Risotto“ kann wegen des deutschen Erstbestandteils gar kein Zitat sein.
2. Wieso sollte man ein Wort, das im Duden steht, als Zitat aus einer anderen Sprache kleinschreiben?
https://www.duden.de/rechtschreibung/Risotto
3. Ein zusammengesetztes Bindestrichwort, welches ein Substantiv ist, im Grundwort-Bestandteil kleinzuschreiben, finde ich gewöhnungsbedürftig.

Gruß

Pumene

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Galanthea -- Fr, 2.9.2022, 14:20
Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Pumene -- Fr, 2.9.2022, 15:05
Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Stephan -- So, 4.9.2022, 17:01
Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Pumene -- So, 4.9.2022, 17:33
Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Stephan -- So, 4.9.2022, 18:02
Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Pumene -- So, 4.9.2022, 18:24
Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Stephan -- So, 4.9.2022, 18:39
Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Pumene -- So, 4.9.2022, 18:44
Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Stephan -- So, 4.9.2022, 19:10
Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Pumene -- So, 4.9.2022, 20:06
Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Stephan -- So, 4.9.2022, 20:16
Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Pumene -- So, 4.9.2022, 20:20
Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Stephan -- So, 4.9.2022, 20:29
Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Pumene -- So, 4.9.2022, 20:51
Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Stephan -- So, 4.9.2022, 21:02
Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Pumene -- So, 4.9.2022, 21:24
Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Stephan -- So, 4.9.2022, 21:38
Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Ivan Panchenko -- Mo, 5.9.2022, 13:31
Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Pumene -- Mo, 5.9.2022, 16:59
Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Galanthea -- Mo, 5.9.2022, 20:13