korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Beliebte Fehler: O

Beliebter Fehler	Richtige Schreibweise	Erläuterung
Obulus	Obolus	Der Ausdruck Obolus für einen kleinen Geldbetrag, häufig in der Wendung "seinen Obolus entrichten", geht zurück auf den griechischen Münznamen obolós, der über das lateinische obolus ins Deutsche gelangte.
Oeuvre	Œuvre	Mit dem aus dem Französischen stammenden Ausdruck Œuvre bezeichnet man das Gesamtwerk eines Künstlers. Das Œ, eine Ligatur (Verschmelzung) aus O und E, kommt auch in Horsd'œuvre vor, dem ebenfalls aus dem Französischen stammenden Ausdruck für "Vorspeise(n)" (eigentlich: "außerhalb des Werkes"). Die Schreibung "Oeuvre" oder "OEuvre" kann aber verwendet werden, wenn das Zeichen Œ nicht zur Verfügung steht.
ohne einander	ohneeinander	Analog zu miteinander wird auch ohneeinander zusammengeschrieben: "Sie konnten nicht ohneeinander auskommen." Das Adverb ohneeinander darf aber nicht mit der Präposition ohne in Verbindung mit dem Pronomen einander verwechselt werden: "Liebe heißt, einander nahe zu sein, ohne einander zu besitzen" (Phil Bosmans).
Orginal	Original	Das erste i fällt sowohl beim Adjektiv original als auch beim Substantiv Original gerne einer Schreibweise zum Opfer, die sich mehr an der Aussprache orientiert.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Wortliste Beliebte Fehler beide Listen

Klicken Sie in der alphabetischen Leiste auf den gewünschten Anfangsbuchstaben oder nutzen Sie das Suchfeld. Haben Sie Fragen oder Anregungen zu den Einträgen? Bitte besuchen Sie unser Forum. Die häufigsten Zweifelsfälle der neuen Rechtschreibung finden Sie in einer vergleichenden Gegenüberstellung in unserer ausführlichen Wortliste.