korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Anglizismen

Englische Lehnwörter und Fachbegriffe

Hier finden Sie alle Anglizismen und englischen Fachbegriffe des Synonymlexikons. Wählen Sie einen Buchstaben oder nutzen Sie die Suchfunktion. Klicken Sie für weitere Details und Synonyme direkt auf den Anglizismus.

Anglizismus:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Anglizismen – englische Lehnwörter und Fachbegriffe
Anglizismus Synonyme
NailstudioNagelstudio
Namedroppingmit (prominenten) Namen um sich werfen · Namen beiläufig erwähnen
narrow body airplaneSchmalrumpfflugzeug · standard body airplane · Standardrumpfflugzeug
NASANational Aeronautics and Space Administration · Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde · US-Raumfahrtbehörde
National Aeronautics and Space AdministrationNASA · Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde · US-Raumfahrtbehörde
National Stock NumberNATO Stock Number · NSN · Versorgungsnummer
native Americans(die) Indianer · American Indians · autochthone Bevölkerung Amerikas ...
NATOAtlantische Allianz · Atlantisches Bündnis · Nordatlantikpakt ...
NATO Codification SystemNCS
NATO Stock NumberNational Stock Number · NSN · Versorgungsnummer
NCNumerical Control · numerische Steuerung
NCSNATO Codification System
NDAGeheimhaltungserklärung · Geheimhaltungsvereinbarung · Geheimhaltungsvertrag ...
NearshoringNahverlagerung
Nerd (...nerd)...freak · Fachidiot · Fachtrottel ...
Network MarketingEmpfehlungsmarketing · MLM · Multi Level Marketing ...
NeuroenhancementGehirndoping
never ending story(eine) unendliche Geschichte · Dauerbaustelle · Dauerproblem ...
New York SteakAmbassador Steak · Boneless Club Steak · Club-Steak ...
NewcomerAnfänger · blutiger Anfänger · Debütant ...
News(aktuelle) Berichterstattung · (die) Meldungen · (die) Nachrichten ...
NGONichtregierungsorganisation · nichtstaatliche Organisation
nicecool · großartig · schön ...
nice-to-have(modisches) Zubehör · Accessoire
NMRKernspin · Kernspinresonanztomografie · Kernspinresonanztomographie ...
NMR-SpektroskopieKernspin · Kernspinresonanztomografie · Kernspinresonanztomographie ...
No way!auf keinen Fall · durchaus nicht · egal, was ich dafür bekomme ...
(ein) No-Go (sein)(eine) absolute Schranke (darstellen) · Ausschließungsgrund · Ausschlusskriterium ...
No-go-AreaSperrgebiet · Sperrzone · verbotene Zone ...
(ein) Nobody(ein) Fuzzi · (ein) Niemand (sein)
Nobody is perfect.Das kann jedem mal passieren. · Jeder macht mal Fehler. · Vor ... (z.B. vor Fehlern) ist niemand gefeit. ...
NonsenseBanane · Blödsinn · Bockmist ...
NoobAnfänger · blutiger Anfänger · Debütant ...
nopeauf gar keinen Fall · auf keinen Fall · ausgeschlossen ...
Nordic Walking
North Atlantic Treaty OrganizationAtlantische Allianz · Atlantisches Bündnis · NATO ...
nosediveSturzflug
Not on planet earthauf gar keinen Fall · auf keinen Fall · ausgeschlossen ...
NSNNational Stock Number · NATO Stock Number · Versorgungsnummer
NuggetEdelmetallklumpen
Num-BlockNummernblock · NumPad · Zehnerblock ...
Number CruncherHochleistungsrechner · Supercomputer · Superrechner
Numerical ControlNC · numerische Steuerung
NumPadNum-Block · Nummernblock · Zehnerblock ...

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z